Tian Ya Ke - Faraway Wanderers [PT-BR]

28. Monk Gu

Capítulo 28
Monge Gu

 Wen Kexing deu a ela um olhar frio, s voz venenosa, "O que te faz pensar que pode se meter nos meus assuntos?"

 Seu tom foi tão extraordinariamente cruel que pegou Gu Xiang de surpresa; os olhos da menina se arregalaram e ela saltou do teto. Ela começou a seguir Wen Kexing desde pequena e sabia que, embora ele levasse assuntos importantes muito a sério, isso não significava que ele não permitia algumas brincadeiras. Gu Xiang brincar com ele era uma prática frequente e ele nunca mostrou qualquer desaprovação, então ela não entendeu a reação do outro.

 Gu Xiang o examinou com cautela, voz suave, "Mestre, eu..."

 Wen Kexing ficou em silêncio, então respirou fundo depois de um bom tempo, ainda se sentindo incrivelmente irritado. Logo se inclinou na janela para aproveitar o vento frio e disse a Gu Xiang em uma voz suave, "Tá, de acordo com você eu aparentemente não estou nem um pouco interessado em mulheres, só posso levar homens bonitos para a cama e prejudicar aqueles que não são tão bonitos assim? Não posso ter um ou dois amigos só pra conversar?"

 Ele não pretendia assustar Gu Xiang, mas a garota não tinha ideia do que ele queria dela, então ela apenas ficou apavorada. Ela gaguejou, "Sim, Mestre, eu falei besteira."

 O que quer que Wen Kexing estava prestes a dizer foi engolido quando ele viu o olhar perdido de Gu Xiang. Conversar com ela era uma tarefa árdua, já que eles não estavam na mesma sintonia. De certa forma, ele sentia uma quantidade crescente de tristeza consigo mesmo; hoje em dia, as pessoas que o cercava ou tinham medo dele ou pensavam que ele era um louco teimoso. Muitos não teriam se sentado com ele perto do fogo, ouvido ele cantar desafinadamente e conversar sobre velhas histórias que só ele poderia entender daquele jeito.

 De repente, ele perguntou, "Ah-Xiang, você acha que sou louco?"

 Gu Xiang estava atordoada e olhou para ele com hesitação. Vendo a calma maçante em seu rosto sem qualquer traço de raiva, ela nervosamente concordou. Wen Kexing se virou com escárnio.

 Depois de pensar um pouco, Gu Xiang acrescentou, "Vou te seguir, mesmo que você seja."

 "E por que você quer seguir um louco?"

 Gu Xiang tentou ao máximo organizar seus pensamentos. Mesmo quando criança, ela se recusava a estudar, o que era uma alegria ainda maior quando ninguém a forçava; então o que ela sabia agora era muito pouco. Nesse momento, ela percebeu que ter algum tipo de educação era, de fato, útil, já que ela tinha muito o que dizer, mas não sabia por onde começar.

 No final, ela deixou escapar, "Quem se importa se você é louco, ainda acho que você é mil vezes melhor do que os outros."

 Wen Kexing olhou para ela. Depois de um tempo, um sorriso se espalhou por seu rosto.

 Após aquele sorriso que parecia carregar solidão, Gu Xiang sentiu uma sensação de formigamento por dentro, então ela continuou sem restrições, "Mestre, eu acho que... você é realmente uma ótima pessoa."

 Wen Kexing riu alto e acenou com a cabeça, "Bom, depois de todas aquelas besteiras, você finalmente falou a língua humana de novo." Então ele abriu a janela e saltou para fora.

 Gu Xiang perguntou, "Mestre, onde você vai?"

 Wen Kexing acenou com os braços, "Ye Baiyi não é do tipo 'confiável', aquele rosto pálido dele só pode significar problemas. Vou ver como o bobinho do Zhou tá se saindo contra aquele homem, estou preocupado com ele."

 Ele desapareceu antes que Gu Xiang pudesse responder. Depois de voltar aos seus sentidos, ela finalmente percebeu quem era o "Zhou bobinho" e murmurou, "Agora eu finalmente sei o que é mentir sem nem piscar, Zhou bobinho... bobinho... se ele é um bobo, então eu sou a menina mais estúpida da Terra."