[DỊCH | STV] Lại cùng anh đếm một hồi tháng năm trôi qua như nước

Chương 86 - Dịch: Hallie/ Beta: Raph

Trên bờ tường xám tro treo một bức họa theo trường phái ấn tượng của Pháp, sàn nhà bằng cẩm thạch lấp lánh bóng loáng như mặt gương. Nội thất màu đen vừa khiêm tốn nhưng không kém phần xa hoa phối với rèm cửa màu trắng, đèn treo hổng lỗ màu trắng, thảm lông cừu trắng... Ngoại trừ chiếc bàn làm việc bằng gỗ lim có giá không hề rẻ, màu sắc cả căn phòng chủ yếu dùng đen - trắng - xám làm chủ, lạnh lùng mà chân phương, giống như chủ nhân của nó.

"Trầm Phong, giúp tôi pha tách cà phê mang vào đây." Giang Tử Duy tháo kính xuống, xoa xoa ấn đường, mặt đầy mệt mỏi ngả dựa vào lưng ghế. Để làm tốt kế hoạch hạng mục, để đánh bại chi nhánh công ty Warner triệt để, đã liên tục hai ngày hai đêm anh không chợp mắt.

"Vâng." Tuy trợ lí đặc biệt Trầm Phong rất muốn khuyên bảo cấp trên yêu quý bản thân một chút, nhưng nhìn thấy vẻ mặt cương nghị lạnh lùng của ông chủ, lời quan tâm lại nuốt trở vào.

Ngồi một mình trong phòng làm việc rộng lớn, Giang Tử Duy cầm khung ảnh bày trên bàn lên, ngón tay vuốt ve hai khuôn mặt tươi cười trong ảnh, đôi mắt giăng đầy tơ máu tuôn ra dòng chảy bi ai.

"Chị, em sẽ khiến kẻ đã làm tổn thương chị phải trả giá." Giang Tử Duy nét mặt cô đơn thì thầm.

Lại một lần nữa chìm sâu trong đầm lầy suy nghĩ, Giang Tử Duy không có cách nào thoát ra. Thân là vật đánh cược để mẹ giữ chân cha, anh đến với thế giới này, nhưng sự có mặt của anh lại khiến khoảng cách của cha và mẹ càng xa hơn. Thân là đứa 'con trai song tính' duy nhất của cha, anh từ bỏ âm nhạc mình yêu nhất, theo học khoa thương mại mà cha mong muốn, nhưng cuối cùng vẫn không phải là đứa 'con trai' được cha yêu thương, anh... chỉ là một quái vật bất nam bất nữ. Không một ai thật sự quan tâm yêu thương anh ta, trừ người chị gái như mẹ đây...

"Cạch──" Cửa phòng làm việc bỗng bị đẩy mạnh ra, cả người Giang Tử Duy hơi giật một chút, thoáng tỉnh lại khỏi suy tư. Nhẹ nhàng đặt khung cảnh về chỗ cũ, anh không nhìn người ở cửa, ngữ điệu lạnh lùng lộ rõ sự bất mãn của chủ nhân: "Trầm Phong, có phải thời gian này tôi dung túng cho cậu quá, nên vào cửa cũng không biết gõ cửa đúng không?"

"À... chủ tịch Giang... tôi... tôi không phải Trợ lí đặc biệt Trầm. Tôi là Tiểu Trâu ở quầy tiếp tân. Có người... có người muốn gặp ngài." Tiểu Trâu vừa thở hồng hộc lau mồ hôi trên trán, vừa liếc trộm người đàn ông ngoại quốc đứng bên cạnh. Năm phút trước, người đàn ông này đến quầy tiếp tân đòi gặp chủ tịch, Tiểu Trâu thật thà thuận miệng chỉ vị trí cụ thể của phòng làm việc chủ tịch cho, những cậu còn chưa kịp hỏi rõ người đàn ông đó có việc gì thì anh ta đã sải bước chạy nhanh vào trong, khí thế nổi giận phừng phừng không ngăn lại được.

"Ồ, vậy sao?" Giang Tử Duy đeo lại kính mắt, từ tốn ngẩng đầu, vừa hay chạm trúng đôi mắt xanh lam sâu thẳm lạnh lùng, trong lòng anh hơi ngạc nhiên. Anh ta đến đây làm gì? Để do thám tình hình tập đoàn đối thủ sao? Hay là... vì muốn giải thích chuyện hôm đó?

"Chủ tịch Giang, tôi có chút việc tư muốn nói riêng với anh." Alex cố gắng nén xuống lửa giận đang bốc lên đầu, mặt lạnh lùng không biểu cảm nói.