PN 11: Sinh sản đau đớn trong hạnh phúc
Dịch: Hallie/ Beta: Raph
Bác sĩ và y tá nghe tín hiệu nhanh chóng chạy đến phòng bệnh, lập tức kiểm tra độ mở cửa tử cung, độ mềm của sản đạo và xem có hiện tượng nước ối đã vỡ hay chưa cho Lệ Hàn Bân đang nằm trên giường... Sau khi kiểm tra xong một loạt, bác sĩ trợ sản thông báo kết quả: Bé con mà hai chồng chồng chờ đợi đã lâu cuối cùng đã sắp đến gặp mặt cha.
"Ưm a..." Lại một trận co rút tử cung ập tới, Lệ Hàn Bân đau đến rít một hơi lạnh, bàn tay trái có thể hoạt động được siết chặt lấy drap giường trắng muốt bên người, tiếng rên thấp thoáng tràn ra từ đôi môi đã nhạt màu.
Nhìn người quan trọng nhất của mình đang chịu giày vò, vui mừng trong lòng Mẫn Hướng Hàng sớm đã biến mất không còn bóng dáng, thay vào đó là lo lắng và sốt ruột cho Lệ Hàn Bân. Dùng khăn giấy lau sạch mồ hôi lạnh rịn đầy trên trán người yêu, Mẫn Hướng Hàng đau lòng không thôi, nói: "Hàn Bân, đợi sau khi Quai Quai ra đời, mình không sinh con nữa, có được không?"
Nghe xong lời của Mẫn Hướng Hàng, Lệ Hàn Bân nhíu mày càng chặt hơn, cánh môi mất huyết sắc mím chặt, hồi lâu sau mới nhả ra được hai chữ: "Không được."
"Hả──Em còn chê chưa đủ đau à?" Thấy vẻ mặt quật cường nhịn đau của sản phu, Mẫn Hướng Hàng nhất thời cảm thấy vô vàng bất lực, nhẹ giọng tiếp tục khuyên nhủ: "Hàn Bân, ba đứa con đã đủ rồi. Thật sự anh không nhẫn tâm để em chịu đựng dày vò vì mang thai sinh sản được nữa."
"Hàng, em... a... không sao." Giọng Lệ Hàn Bân đáp lại có chút hụt hơi, ánh mắt kiên định lạ thường: "Em đã từng hứa với anh, phải sinh cho anh một đứa con gái."
"Hàn Bân, anh phải làm sao với em đây?" Không màng đến ánh mắt của người ngoài, Mẫn Hướng Hàng cúi người, đặt một nụ hôn nhẹ nhàng lên khóe môi của cậu.
"Hàng, a a──!!" Lời chưa nói trọn đã bị cơn gò tử cung nhấn chìm, nghẹn lại trong cổ họng. Lệ Hàn Bân co người, cơ thịt trên mặt nhăn nhó vì đau đớn.
Đầu óc hỗn loạn không khỏi nhớ lại cảnh tượng sinh sản lúc trước, màu máu đỏ lóa mắt lẫn màu xám xịt như tro tàn khi tâm trạng Mẫn Hướng Hàng lẫn lộn. Anh bất an hoảng loạn nắm chặt bàn tay lạnh băng của Lệ Hàn Bân, giọng run rẩy: "Hàn Bân, em không được xảy ra chuyện, tuyệt đối không thể có bất trắc gì. Anh cùng Bính Bính và Khiếu Khiếu đều đang đợi em."
"Ưm... haa..." Chiếc bụng to tròn lần nữa lại căng cứng, thai nhi đủ tháng giống như một hòn đá lớn nặng nề trĩu xuống, tựa như nghiền nát toàn bộ lục phủ ngũ tạng trong cơ thể Lệ Hàn Bân.
Sinh con làm sao lại không đau đớn? Hộ sinh ở bên cạnh dùng ánh mắt bất lực liếc Mẫn Hướng Hàng một cái, vừa giúp sản phu xoa bóp thắt lưng gần như sắp đứt lìa, vừa trấn an người nhà đang lo lắng không thôi: "Anh Mẫn à, xin anh cứ yên tâm. Chúng tôi đã kiểm tra kĩ lưỡng, anh Lệ hoàn toàn đủ điều kiện để sinh tự nhiên, anh ấy với đứa bé nhất định sẽ không sao đâu."
Mẫn Hướng Hàng gật đầu cảm kích với hộ sinh, sau đó đưa tay mình lên gần miệng Lệ Hàn Bân, giọng quan tâm: "Hàn Bân, nếu thật sự đau quá thì cắn tay anh đi! Anh thật sự thật sự rất muốn chia sẻ một ít đau đớn với em."
BẠN ĐANG ĐỌC
[DỊCH | STV] Lại cùng anh đếm một hồi tháng năm trôi qua như nước
Roman d'amourTên gốc: TÁI BỒI NHĨ SỔ NHẤT HỒI LƯU NIÊN TỰ THỦY (再陪你数一回流年似水) Tạm dịch: LẠI CÙNG ANH ĐẾM MỘT HỒI THÁNG NĂM TRÔI QUA NHƯ NƯỚC Tác giả: Bạch Y Vô Ngân (白衣无痕) Dịch: Linh Linh (chương 1 - 66), Hallie (chương 67 - hết) Beta: Raph Tình trạng: 100 chương...