La mascota del rey /君宠难为 [novela china]

87. Obsesión ( PARTE II )

La fragancia calmante de Han Zhou era realmente eficaz.

Du Yuzhang se hundió poco a poco en sus sueños mientras dormía.

Es extraño que estuviera profundamente dormido y que no hubiera ningún sonido alrededor, pero parece estar consciente de nuevo, sabiendo que se estaba hundiendo en un nido profundo, oscuro y cálido en medio del mundo onírico

Du Yuzhang de repente despertó y abrió los ojos mientras dormía.
Miró a su alrededor. La oscuridad era como gotas de tinta que caían en agua clara y se diluían gradualmente.
Todavía no había nada alrededor, pero Du Yuzhang podía ver que el lugar circundante a él iba haciéndose visible progresivamente.

-"... ¿Qué es esto?"

Du Yuzhang no sabía dónde estaba, pero definitivamente no era la habitación de invitados que Han Zhou le había brindado para que pudiera descansar.

- "Lord Du, ¿está despierto?"

Du Yuzhang escuchó una voz, miró hacia atrás y vio un rostro familiar.

-"¿Doctor Zheng? ¿Por qué está aquí ...? ¿Es este mi sueño?"

-"Esto es de hecho un sueño, y también es real todo lo que ocurre en este momento. Es solo que este lugar no se encuentra en ningún lugar del mundo".

El doctor Zheng mostró su figura en medio de la oscuridad. Todavía estaba fuerte y sano. Todavía estaba vestido como un médico. Pero Du Yuzhang claramente sintió que algo había cambiado en él.

- "Doctor Zheng, ¿qué diablos ha pasado hoy? ¿Por qué recibí una nota suya y fui atacado cuando fui al lugar que me indico? Doctor Zheng, ¿Todo este asunto realmente tuvo algo que ver con usted?"

-"Lord Du, no puedo responder a su pregunta. Estoy muerto y ahora soy solo un fantasma. Si no hubiera anhelado tanto querer verte, no me quedaría ningún recuerdo ahora."

-¿Que?- Du Yuzhang se sorprendió. Preguntó:

-"¿Estás muerto? ¿Cómo es eso posible?

- "Hace unos días me mataron porque soy tu médico. Mi cuerpo ha sido transportado a otras provincias y ha sido reducido a cenizas. No queda nada de él".

Dijo el doctor Zheng con calma, su rostro extrañamente estaba muy tranquilo,

-"Pero no voy a resentirme con usted por eso, y mucho menos enfadarme contigo. Es solo que mi último deseo se ha distorsionado y está estrechamente vinculada a usted. Lord Du, es por eso por lo que aparezco en este tu sueño."

- ¿Qué quieres decir? - Du Yuzhang estaba desconcertado.
Como si el gran doctor Zheng pudiera oír sus pensamientos, continúo diciendo:

-"Es solo que debí salvar la vida de 998 buenas personas cuando nací en el mundo para así poder tener el derecho a reencarnar.
Es una pena que antes de poder reencarnar de nuevo eché a perder las ultimas 3 oportunidades que tuve para salvar a más personas de buen corazón. El hecho de que tú y yo estemos vinculados y aparezca en este sueño es porque yo estaba en proceso de salvar tu vida, pero morí antes de lograrlo además de que mi muerte no fue natural, sino que alguien lo adelanto, interrumpiendo así el orden de mi vida.
A causa de ello, tengo una oportunidad para salvar tu vida antes de poder reencarnar por completo y terminar con todo esto."

-"¿Quieres decir que...Puedes curar mi grave enfermedad?"

-"Lord Du, yo debería haber salvado tres vidas más para poder irme de este mundo con el derecho a reencarnar, pero me obligaron a morir y me pusieron en reencarnación antes de tiempo. Por lo tanto, todavía tengo la oportunidad de salvar tu vida.
El salvarte a ti puede salvar indirectamente la vida de muchas personas algún día, completando a si las tres vidas que necesito salvar para ganar el derecho a reencarnar por completo. Esto nunca ha sido revelado a la humanidad, pero es verdad, créeme.
Por eso esta es una gran oportunidad para mi vida y la tuya, y por ello debes pagar un gran precio. Solo después de pasar por medio de la catástrofe y derribar tus problemas podré realmente salvar tu vida."

-"¿Qué quieres decir? ¿Qué precio tengo que pagar?"

-"El precio que tienes que pagar es el renunciar.
Renunciar a las inquietudes y preocupaciones que tienes.
Cuando puedas dejar ir por completo las cosas y personas importantes para ti a las que no puedes renunciar.
Y por fin puedas arriesgarte a hacer las cosas pensando en ti ... Habrás encontrado tu oportunidad."

Du Yuzhang se quedó atónito e inmediatamente se echó a reír. Sacudió la cabeza mientras reía y rompió a llorar.

-"Dr. Zheng, todos saben que soy un desvergonzado. Incluso sacrifique a mi propio padre y familia por mi propia gloria.
No tengo inquietudes en mi corazón ahora, ¡Incluso si tengo una, esas no significan nada al lado de que puedo salvar mi vida, acabar con esta maldita enfermedad y dejar de delirar de dolor por el resto de mi vida!
¿Si puedo obtener ello como no podría renunciar a mi familia, mi propio honor, y mis ideales?
Renuncio a todo ello ahora ... para entregarme a mi por completo.

El doctor Zheng sonrió levemente cuando escuchó el pequeño discurso.

-"Siendo este el caso, tomaré esto como una promesa.
Lord Du, aunque eres extremadamente inteligente, tienes obsesiones y eres tonto e ingenuo en algunos aspectos; A veces, cuanto más inteligente es la persona, son más las cosas de las cuales no puede darse cuenta.
Hay ciertas veces en las cuales piensas a ver hecho algo, pero en realidad no has hecho nada en absoluto.
Sin mencionar que te engañas a ti mismo, al tratar de cumplir con las expectativas de los demás, dejan-"

Con un fuerte golpe, Du Yuzhang abrió repentinamente los ojos y se sentó, tenía la espalda sudada y respiraba agitadamente.

En este momento, la escena de su sueño todavía estaba fresca en su mente, y lo que dijo el doctor Zheng todavía estaba zumbando en sus oídos.
Pero antes de que terminara de escuchar lo que el difunto Doctor Zheng tenía para decirle, Du Yuzhang se despertó, a causa del fuerte ruido que sacudió su mente de la nada.

Du Yuzhang miró por la ventana, y ya era de día.

En el borde de la cama, yacía un incienso calmante consumido por completo, del cual se elevaba un tenue humo.

-¿... lo que no puedo dejar ir... mi obsesión?-

Du Yuzhang murmuró para sí mismo, sintiendo dolor en su pecho.

Una figura brillo en el corazón de Du Yuzhang. Al pensar en él, el dolor de Du Yuzhang se intensificó de repente.
Frunció el ceño y se cubrió el pecho durante mucho tiempo. El dolor recorrió todo el camino desde su pecho a su garganta, quemando su carne y sangre.
Du Yuzhang se agarró el pecho con fuerza, mojando la colcha de la cama con gotas de sudor frio que caían de su frente.

De un momento a otro se escuchó un golpe, seguido de un fuerte ruido en la puerta.

Du Yuzhang volvió la cabeza al lugar de donde provenía el sonido con gran disgusto, y descubrió que la persona que había aparecido en su corazón estaba parado frente a la puerta en ese momento.

. . .

Que giro de trama 🐈‍⬛

El hecho de que subí en dos partes el capitulo es porque era muy largo, ademas de que procesarán bien la información, ah y también porque personalmente ver un capítulo con mucho texto me abruma y hace que no quiera leerlo, y considero que este capítulo tiene información muy importante para la trama de la historia a futuro que no debería ignorarse.

Y porque apenas y pude editar dos capítulos, Soy muy hiperactiva y traducir e interpretar capítulos largos se me hace muy complicado, es todo, mañana si o si actualizo, los tkm❣️