La mascota del rey /君宠难为 [novela china]

AVISO🚨

[Leer todo]

Hola ^^, he estado desaparecida lose, estaba en medio de una crisis existencial, y ya se me pasó, durante estos pocos días pensé en cancelar la traducción, pero también pensé en que no debería hacerlo ya que me comprometi al hacer esto, además de que me falta poco menos de 60 capítulos para terminar, lo que me tomaría un mes aproximadamente, pero si pienso en mi no creo tener el tiempo para poder hacerlo, ya que como dije me toma alrededor de 2 horas traducir e interpretar bien un capítulo de más de 1k de palabras que es el estimado de palabras que tiene cada capítulo ahora.

Por otro lado me genera estrés ver cómo tratan al personaje, además de que soy una persona hiperactiva que se distrae  rápidamente.

Por ello me tomé el tiempo de buscaros una solución, encontré a alguien más que ha hecho la traducción completa del primer volumen de esta novela, si bien su "estilo" al traducir es diferente al mío estoy segura que os acostumbrareis y os gustara.

Bien, primero deberán buscar en Facebook:

Marria BL Novels [Dar me gusta, bajar un poco y dar click en el link de la información de la página]
Dejare el link de esta traducción, y los links de la novela en su idioma original (con todos los volúmenes)

Os llevará a está página web, de preferencia abra la en Chrome para así no perder su avance ya que quedara guardado en una ventana como es común [Dar click en las 3 rayitas de la parte superior izquierda]

Dar click en "La mascota del Rey", y si desean revisar sus otras traducciones

Os aparecerán los primeros capítulos, solo bajáis un poco y encontrareis los capítulos restantes que deseen leer, en este caso deberán leer a partir del cap. 123, y listo 👍

Bueno vayan a leer, enserio que muchas gracias por su apoyo y cariño.
Para los que deseen spoilers dejaré algunos en el siguiente "Aviso" (por no decir todos je) ustedes deciden si leerlos o no pero en verdad que sí lo hacen se ahorrarán un montón de coraje 🥲

Aun no tengo decidido si traducir otra novela(que sí lo hago tiene que ser menos de 100 caps porque sino no doy más), también he pensado en trabajar con manhuas/manhwas/mangas, de todos modos os avisaré.

El video es joda, siempre quise utilizarlo y al fin pude hacerlo ( ꈍᴗꈍ)ajjsja , tengan un bonito y excelente año, foto de la razón de mis problemas y crisis: mis gatos ( para la persona que quiso face reveal de ellas <3)