El nigromante [TRADUCCIÓN]

Capitulo 15

"Espera, espera, espera", dijo Remus, ambas manos en alto mientras inclinaba brevemente la cabeza. "¿Que pais? ¿Donde?"

Mientras tanto, Sirius tenía el puño presionado contra la boca y parecía que estaba tratando de no orinarse en los pantalones mientras sus hombros se estremecían con una risa silenciosa.

"¡Silgram! Lo he creado frente a la costa sur de Irlanda", dijo Harry con una sonrisa orgullosa, radiante entre los dos hombres. "Quiero decir, es un gran trozo de roca en este momento, pero dame unas semanas y será una tierra mágica y exuberante con todo lo que un país necesita".

Remus se humedeció los labios muy lentamente y exhaló un largo suspiro mientras miraba a Harry. "Está bien. Estaré encantado de escuchar los detalles de cómo lograste algo así más adelante. ¿Supongo que has colocado las protecciones repelentes de muggles necesarias?

Harry abrió la boca para decir algo, pero luego la volvió a cerrar por un momento. "Sabía que había olvidado algo". Inmediatamente levantó una mano. "¡Está en mi lista de cosas por hacer, lo juro!"

"Harry, honestamente," dijo Remus con el ceño fruncido. "Esa debería haber sido tu primera prioridad".

Sirius se dobló en dos por la cintura, incapaz de contener las carcajadas, con una mano en el muslo para mantener el equilibrio. "Y pensé que no eras como James," Sirius apenas logró decir. "Estaba equivocado. Eres tan impulsivo como tu padre.

"Y viniendo de Sirius Black, eso es decir mucho", estuvo de acuerdo Remus con una sonrisa afectuosa.

"Puedo llevarte allí ahora", ofreció Harry, más que ansioso por mostrar su creación.

"¡Vete a casa, vete a casa!" V asintió mientras asentía con la cabeza hacia los dos hombres.

"Cogeremos nuestras capas", dijo Remus mientras Sirius hacía todo lo posible por respirar normalmente de nuevo, secándose las lágrimas de los ojos.

Una vez que los dos hombres estuvieron vestidos para una noche de noviembre, Harry los siguió hasta la puerta, los agarró de los hombros y se los apareció a Silgram, justo en frente de su casa.

"¿Eso es un castillo?" preguntó Sirius mientras miraba el edificio oscuro, solo iluminado por la media luna.

"Aférrate." Harry agitó su mano y dos docenas de grandes orbes brillantes aparecieron suspendidos en el aire, extendiéndose alrededor de la tierra rocosa para darles a todos algo de luz para ver. "Eso es mejor. Y sí, esa es mi casa. Lo hice yo mismo hace años. Lo llevo dondequiera que voy".

"¿A qué distancia de la costa se encuentra esta isla?" preguntó Remus mientras miraba a su alrededor.

"Solo unos 25 kilómetros".

Remus frunció el ceño a Harry. "Eso no es suficiente".

"Son aguas internacionales", insistió Harry.

"Claro", dijo Remus con un asentimiento pensativo. "Pero también existe una zona económica, y el Ministerio Británico podría argumentar que has puesto esto justo en el suyo". Remus hizo un gesto alrededor de la costa rocosa. "¿Podrías deshacerte de esta isla y hacerla de nuevo mar adentro? Recomiendo encarecidamente que haga eso para evitar cualquier posibilidad de que el Ministerio piense que tiene motivos para interferir.

Harry se encogió de hombros. "O simplemente podría moverlo".

—Muévete —repitió Remus un poco incrédulo, mientras Sirius comenzaba a reírse de nuevo.