Together, until the end | Eddie Munson

On the other side

The guys position themselves on the bed and begin to communicate with Dustin, Lucas and Erica who are in the same spot but in the normal world.

"Nancy try with'Hi' " Vivien proposes
"Alright" slowly with her finger begins to write hoping for a positive outcome

"Hi? Hi! it worked!" Dustin exclaims form the other side
immediately a smile of relief appears on their lips
"YES! it works!" Vivien exclaims
Eddie takes Vivien's hand by instinct and her spontaneous smile warms his heart

Nancy continues to draw letters
*STUCK*
"Ah! Stuck in the upside down!" Lucas says
"Can't you go through the Watergate?" Dustin asks them

"What is Watergate?" Steve asks confuse
"Because it is in the water and it is a portal" Robin supposes
"Oh, that's right"
*GUARDED*
"Ah the Wargate has a guardian!" Dustin continues "We think we have a theory that could save us! The Watergate isn't the only portal, there's one at every murders place."

"Does anyone understand what he's talking about?" Nancy asks them
"No, I have no idea," Steve relies

*? *
"Really?" Dustin continues "How many times do I have to be right before you trust me?"

"Jesus, he has to control his ego" Steve says annoyed by Dustin's huge ego
"Wait, how far is your caravan?" Vivien asks turning to Eddie
"Six miles"
"Nancy, I know your house is frightfully frozen in time, but didn't you have any bikes?" Robin asks her
"Yes! Yes, follow me"

All of them take their bikes and go to Eddie's trailer where Chrissy died. According to Dustin's theory, there should also be a portal in his van, as it is the site of one of the murders.

"He's here," Eddie points as he goes through the vans
"There must be a Guinness Book of Records ¿Inter-dimensional journey longer' says Robin laughing

And as they thought, there's a portal in the van
"Man..." sospira Vivien a quella vista
"This is where Chrissy died... she died right here"
"I think there's something in there" Nancy does when she sees something moving inside the portal

"Wow that's cool" Vivien says when she sees the four guys on the other side. They were in the same room at the same time but upside down.
"I can't believe..." Steve sighs in disbelief
"Hello people!" Dustin waves to them
"Wow, okay now we need a way to get there," Vivien says pointing to the portal

They prepare a rope to stretch to others in the upside down and a mattress to mitigate the landing.
"Those stains are... I don't know what stains they are" corrects Eddie after Robin's dirty look
"Pull up guys! Let's see if it holds." Dustin says
"This is the craziest thing I've ever seen. And I've seen a lot of crazy things," Erica says stunned
"Okay I'm the guinea pig I guess," Vivien says as she starts to climb the rope "Oh my God! Funny."

"Well, then I'll go," Eddie continues, and does the same thing as Vivien, "That... fun. Shit!"

And Robin"It was... a blast!" esclama mentre Vivien aiuta ad alzsi

"Vivi what you're thinking about?" Eddie asks her noticing her thoughtful look
"Eddie, just curious, what was Chrissy Cunningham doing at your place that night?"
"Uhh someone is jealous" Robin chuckles as she settles her hair
"Can't I even ask a question, Robin?"
"Wait... are you jealous?"
"It's called curiosity," yes, she's obviously jealous
"It's not what it looks like, she was here to buy the 'stuff' "
"You're saying that Chrissy 'queen of Hawkins High' took drugs?!"
"Well no...it was her first time"

Then it's Nancy's turn
"Then I'll see you on the other side," Steve smiles to the young woman
"On the other side" she smiles back

But before he can land, Vivi notices that Nancy is in some kind of trance. As happened to Max... and Chrissy... and Patrick
"Fuck, fuck, fuck. Nancy!" she yells as soon as she notices that
"Hey, Nancy! Stay with me. Nancy! Hey!"
"Not you too, Nancy..." Vivien sighs looking for some comfort in Eddie's eyes "Vecna, you motherfucker"