07

2.9K 178 0
                                    

Fluff, Comedia.
Adcertencias: ninguna.

Traducción de tumblr @ / hart269

Traducción de tumblr @ / hart269

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

Ser una chica era difícil. Ser una chica a la que también le gustan otras chicas era más difícil en el pequeño pueblo de Hawkins. Nunca sabes en quién puedes confiar menos el hecho de que salir con alguien era más difícil que matar monstruos.

Pero no podías evitar que te gustara alguien y esa era Robin, a quien le gustaban las chicas o eso decía Steve. Finalmente decidiste invitarla a salir, lo cual fue más fácil decirlo que hacerlo. Estabas un poco arrepentida de haberle pedido consejo a Steve, ya que enumeró todas las formas en que podrías hacerlo, lo cual fue así.

— Mira, todo lo que digo es que deberías ir e invitarla a salir — exclamó Steve mientras paseaba por tu sala de estar.

— ¡No puedo! — gritaste, escondiendo tu rostro entre tus manos.

— ¿Por qué no? — gruñó Steve, habías estado discutiendo esto durante mucho tiempo.

— No lo sé — suspiraste, tirada en el sofá enterrando tu rostro en un cojín.

Lo miraste, — ¿Seguro que le gustan las mujeres? —

— Ella misma me lo dijo después de que me le confesé, estoy bastante seguro de que no puedo olvidar eso — dijo Steve derrumbándose en la silla.

— ¿Cómo sabes que ella no dijo eso para escapar de ti? — le preguntaste alzando las cejas.

— Sabes que tienes que hacer esto tu misma, me voy. —exclamó Steve levantándose.

Corriste tras él — No, no, no, lo siento, necesito tu ayuda y ¿quién más lo hará? — murmuraste dándole una pequeña carita de cachorrito triste.

Steve suspiró,  — bien.—

Agarró tus manos y las sostuvo, —¿Te gusta ella? —

— Sí — dijiste sin una pizca de vacilación.

— Entonces, esto es lo que vas a hacer, vas a ir a invitarla a salir —

Abriste la boca para hablar, pero él te interrumpió: "Si ella dice que no, entonces nos ocuparemos de eso, está bien, solo invítala a salir".

— Lo haré... ¿Puedes dejar mi mano ahora?— Dijiste mirándolo.

— Oh, sí.— murmuró soltandote.

— Entonces, voy a ir a invitarla a salir.—

—Sí.—

— ¿Puedes al menos venir a la puerta conmigo? — suplicaste.

— Multa.—

El tiempo pasó volando en un abrir y cerrar de ojos y estabas parada frente a la casa de Robin, con las palmas de las manos sudorosas y el corazón latiendo frenéticamente.

"Está bien respiraciones profundas"

Tomaste grandes bocanadas de aire por la boca tratando de calmarte.

Llamaste a su puerta, tu ansiedad se disparó en los minutos que pasaron hasta que la puerta se abrió y Robin salió, "¿Si?".

— Hola Robin— dijiste manteniendo una cara seria.

Robin te miró y luego desvió su mirada hacia Steve levantando las cejas, a lo que susurró: — Haz como que no estoy aquí.—

Lo ignoraste mirando a Robin, — Quería preguntarte algo.—

— Está bien, adelante.— respondió Robin.

— ¿Saldrías conmigo? —

— Sí, seguro.—

— Está bien.— respondiste mientras cerrabas la puerta.

Tu rostro inexpresivo se transformó en una sonrisa mientras gritabas en voz alta saltando por todos lados, "Ella dijo que sí, ella dijo que sí".

Steve suspiró por tus payasadas, también porque sabía que Robin estaba mirando tu extraño baile a través de la ventana con una sonrisa idéntica.

- Robin Buckley • 𝗼𝗻𝗲 𝘀𝗵𝗼𝘁𝘀 𝆬   ׅDonde viven las historias. Descúbrelo ahora