- Robin Buckley • 𝗼𝗻𝗲 𝘀𝗵𝗼𝘁𝘀 𝆬 ׅ

30

Traducción de tumblr
@ / marvelslut16

Robin Buckley; descarada, sarcástica, extravagante y, en lo que a ti respecta, el amor de tu vida. Has sido amiga de Robin desde el comienzo del primer año, y aunque ella nunca había sido abierta con su sexualidad, se notaba. Desde las miradas anhelantes que le daba a Tammy Thompson en clase, hasta la forma en que sus ojos se detenían en Phoebe Cates en su bikini rojo cuando veías tiempos rápidos en Ridgemont High con ella en los cines. Sintiéndote un poco herida porque Robin nunca te dijo algo tan grande como su sexualidad cuando ustedes dos eran supuestamente mejores amigas sin secretos, nunca le dijiste el tuyo. No eras tan obvia como lo era Robin, porque para ti todas las mujeres palidecían en comparación con tu mejor amiga.

Durante el verano, la visitarías en Scoops Ahoy al menos una vez a la semana, donde te daría helado gratis y se quejaría de la falta de coqueteo de Steve Harrington con las clientas o se quejaría de que Erica Sinclair siempre probaba todos los sabores pero nunca compraba. cualquier cosa. Robin siempre se detenía en JC Penny's cuando estabas trabajando, ya sea para pedirte ayuda para poder conversar o para usar el descuento de empleado que le permitiste usar.

Estabas en la fiesta de cumpleaños de tus primos cuando Robin y los demás llegaron al búnker ruso que estaba debajo del centro comercial, pero Robin te lo contó de inmediato al día siguiente. Desde entonces, Steve te ha estado mirando de forma extraña, no es que te hayas hecho amiga de él este verano mientras visitabas a Robin o algo así, pero las miradas eran incómodas teniendo en cuenta que los tres ahora trabajáis juntos en la tienda de vídeos.

Una ventaja del trabajo es que su jefe les permite a cada uno alquilar una película gratis una vez al mes. Entonces, tres semanas de cada mes tienes una noche de cine con Robin y Steve, dependiendo de la película, a veces los niños también se unen. Esta noche, sin embargo, solo estáis tú y Robin. Steve inventó una excusa tonta de que tenía que estar en algún lugar con sus padres esta noche, aunque les dijo la semana pasada que podían ir al cine allí ya que sus padres estarían fuera de la ciudad. Steve te miró de nuevo con esa mirada graciosa cuando estaba terminando.

Así es como terminaste en el sofá de Robin, con un tazón de palomitas de maíz en tu regazo y algo de twizzlers en el de ella. Las dos comparten una manta, sus pies se enredan en la otomana frente a ustedes en algún momento durante la película. Apoyas la cabeza en su hombro mientras los estudiantes de secundaria bailan sin parar en su fiesta de graduación, estás agradecida de que sus padres estén fuera de la ciudad este fin de semana, por lo que la película no tuvo interrupciones.

"Tengo algo que decirte", Robin toma una respiración profunda y temblorosa, apagando la televisión.

"Sabes que puedes decirme cualquier cosa", te acurrucas más a su lado, disfrutando de su calor: el aire acondicionado está demasiado bajo para tu gusto.

“Hemos sido mejores amigas durante años”, te alejas un poco para poder mirar a Robin a los ojos, asustada de que te diga que ya no quiere que sean amigas. "No puedo creer que le haya dicho esto a Steve antes de decírtelo a ti, pero creo que estoy enamorada de ti. No, sé que estoy enamorada de ti, (T/N)”.

"¿Q-qué?" te retiras por completo, sorprendido de que tu mejor amiga te ame. ¡La misma chica de la que has estado enamorada desde que la conociste también está enamorada de ti!

"Solo dilo", Robin suena derrotada, mirando abatida sus pies enfundados en calcetines, un par de calcetines peludos que le habías comprado porque tenían pequeños petirrojos por todas partes.

"¿Que qué?" todavía estás en estado de shock.

“¡Que estás disgustada conmigo! ¡Que no quieres tener nada que ver conmigo ahora que sabes que soy lesbiana!" ella sale disparada de su lugar a tu lado en el sofá y comienza a caminar a lo largo de la sala de estar. “Que tú tampoco me amas”.

"¡Pero yo te amo!" saltas de tu asiento, parándote directamente en su camino para que ella tenga que mirarte.

"No tienes que compadecerte de mí y decirlo de nuevo", mira tu frente ahora, negándose a mirarte a los ojos.

“Robin, mírame”, la severidad en tu voz hace que finalmente te mire a los ojos. “¿Por qué lo diría si no lo dijera en serio? ¿Por qué estaría dispuesta a soportar una vida de discriminación y odio solo para estar contigo si no te amara también?

Robin ve la sinceridad en tus ojos y empieza a llorar. Ella no puede creer que estés dispuesta a sufrir por el resto de tu vida solo para estar con ella. Pero ella no puede evitar sonreír cuando las palabras realmente se hunden: tú también la amas. Ella te atrae para besarte, comienza suave y dulce, pero pronto se vuelve hambriento y necesitado. Y ahora tienes otra razón para alegrarte de que sus padres no estén: no hay interrupciones y puedes hablar todo lo fuerte que quieras.