"Dobře, Effie. Uklidni se. Líbil se ti už při jeho Hrách. Vůbec to nemění nic na tom, že je to opilý hulvát, který se neumí chovat. Obcás se umí chovat. Když je střízlivý. Byl na tebe moc milý přitom, když jste sledovali Hry. Teď se nadechni, uvolni se a vyraž na ten kapitolský večírek na počest tvojich vítězů. Dáš si pár sklemiček a užiješ si to. Třeba si s někým i zatancuješ. Nebo poznáš někoho nového. Nebo budeš třeba tancovat s Haymitchem. Tak seber ten svůj kapitolskej zadek a šup na ten večírek!"Mumlám sama k sobě, abych se trošku vyhecovala.
Podívám se na odraz v zrcadle. Pousměji se a odcházím z koupelničky. Vycházím do obrovského sálu s hudebníky. A na stolech, které jsou kolem obvodu sálu, se prohýbají pod vahou tolika různých jídel. Jsou tady všemožné fontánky, jak s čokoládou, tak s vínem.
Zamířím si to přímo ke stolu, kde jsem zahlédla pití. Opravdu se potřebuju něčeho napít. Nechávám si nalít skleničku vína a s úsměvem se otáčím zpět obličejem k tancujícím párům.
Dokonce jen tak koutkem oka zahlédnu Katniss a Peetu.
"Už zase piješ tohle."Promlouvá hlas vedle mě a něčí prsty cvrnkají do skleničky, která se zachvěje a vydá čistý tón.
Otáčím se na Haymitche. Kdo jiný, by to mohl být.
"Ano. Máš s tím nějaký problém?"Ptám se ho uštěpačně.
"Ne, ne, ne."Vrtí hlavou.
Docela mě překvapuje, že je tady. Počkat nepřekvapuje. Jsme u stolu s pitím, co bych čekala.
V ruce drží skleničku a v ní má zlatavou tekutinu.
"Kolikátá už to je sklenička, Haymitchi?"
Zadívá se na skleničou."Uhmm...Třetí?"
Jen přikyvuji.
"Chceš...tančit?"Zamumlá.
"Jako ty a já?"Podívám se na něj překvapeně.
"Trinketová, přiznejme si to. Vypadáš jako klaun. Nikdk jiný tě k tanci nevyzve."
"Trhni si, Haymitchi."Otáčím se a chystám se odejít.
Někdo mě, ale chytá za rameno a prudce otáčí k sobě. Je to Haymitch. Bere mě za pas a strhává mezi tančící páry.
Snažím se mu vykroutit, ale je o dost silnější mež já.
Nakonec vzdávám všechnu snahu se mu bránit.
"Jaktože umíš tančit?"
Uchechtne se."Nejsem tak neschopný, jak si myslíš."
"To nejsi."Přiznávám.
Provede se mnou prudkou otočku.
"Jéj!"Vyjeknu.
Pousměje se.
