Плохой сосед по комнате

Глава 47

Мой отец женился на леди

  ПОРТЛЕНД БЫЛ красивым городом, особенно ночью. Улицы были полны людей, гуляющих взад и вперёд, смеющихся семей, пар, идущих рука об руку, и городских рабочих в костюмах, наконец закончивших после долгого дня и направляющихся домой. Тёплый свет домов и уличных фонарей заливал улицы, освещая дороги и тропинки.

  На улице было так спокойно. Разительный контраст с дерьмовым шоу, происходящим в машине Чейза.

  — Чёрт, пять минут! Быстрее, блять, бабулька! – восклицаю я, когда мои глаза мечутся между дерьмовым зеркалом откидного солнцезащитного козырька и временем. Я быстро наношу на губы слой телесно-розовой помады, стараясь не убрать стик ото рта, пока Чейз переключает передачи, а машину трясёт.

  — Бля, Джонс, я разгоняюсь до 70 на 45, сколько ты хочешь быстрее!? – кричит Чейз в ответ, не сводя глаз с дороги. Я тяжело вздыхаю, стягивая губную помаду и завинчивая крышку.

  — Если бы ты мог доставить нас туда до отплытия лодки, это было бы здорово, спасибо, – саркастически замечаю я, кладя помаду обратно в маленькую сумку, которая лежала у меня на коленях.

  Чейз стонет, но, тем не менее, чуть сильнее нажимает на педаль газа: — Из-за тебя меня, блять, арестуют.

  — Вот для чего я здесь. – Я ухмыляюсь ему, наклоняюсь и целую его в щеку, оставляя позади отпечаток помады. Я хихикаю, откидываясь на спинку сиденья и наблюдая, как Чейз хихикает и пытается стереть помаду тыльной стороной ладони.

  Сегодня днём ​​мы уехали из Колдуэллы с большим опозданием после того, как директор Салливан не позволил нам покинуть школьный кампус. Он буквально преследовал нас на стоянке, и я не буду врать, я швырнула в него свою сумку и побежала к машине Чейза. Но директор, должно быть, был чёртовой звездой бега, когда был моложе, потому что он поймал меня прежде, чем я успела дотянуться до ручки двери.

  Судя по всему, какой-то мелкий стукач распространил новость о крошечной ссоре между мной и Леей перед рождественскими каникулами. Я понятия не имела, кто это был, но, чёрт возьми, собиралась узнать. Как было сказано в контракте, который я подписала при поступлении в Академию Колдуэлл, и в моём приговоре суда, я не могу принимать участие ни в какой драке, что, на мой взгляд, проиграно, потому что я спорю буквально со всеми, и это тоже считается дракой.