The Crown Prince in the Jade Pendant

Chapter 31 - An Unforeseen Event in the City Center

Chu Jin Yao dianggap terlambat tiba. Dia tinggal jauh dan tidak senyaman nona muda lainnya. Ketika dia sampai, Rong Ning Tang sudah dipenuhi orang.

Lao Furen mengenakan pakaian luar berwarna merah gelap dengan anyaman emas, duduk tegak di tempat tidur Arhat. Ketika dia melihat bahwa hampir semua orang ada di sini, dia berdehem dan tersenyum ramah. "GuGumu berbicara dengan Wangfei setelah kembali ke rumah tentang masalah keluarga kita. Leluhur tua di kediaman Pangeran menyukainya dan Wangfei juga menyukai nona muda keluarga kami. GuGumu telah menyampaikan pesan kembali bahwa setelah beberapa hari Wangfei akan secara resmi mengirim undangan untuk mengundang kediaman Marquis Chang Xing kami untuk berkunjung. Utusan itu telah dikirim kembali olehnya sehingga diperkirakan dalam waktu beberapa hari, undangan Wangfei akan dikirimkan."

Para nona muda segera bersorak lembut. Nona Muda Ketujuh melemparkan dirinya ke pelukan Nyonya Besar dan berkata, "Bagus sekali. Aku belum pernah ke kediaman Pangeran!"

Nona Muda Ketujuh masih muda, belum cukup umur untuk dibawa keluar oleh ibunya, jadi dia sangat ingin keluar. Nona muda lainnya lebih tua dari Nona Muda Ketujuh tetapi jarang keluar. Setelah mendengar bahwa mereka akan pergi setelah beberapa waktu dan bahkan akan menuju ke kediaman Pangeran Huai Ling, beberapa nona muda begitu bersemangat sehingga mereka meremas sapu tangan mereka karena mereka tidak sabar untuk membicarakannya dengan saudara perempuan dekat mereka.

Lao Chu Furen tersenyum ketika dia melihat mereka berteriak dan tidak menegur mereka karena tidak memperhatikan aturan. Dunia selama periode ini sangat keras terhadap wanita, sehingga sejumlah besar gadis akan dikurung di halaman dalam sejak mereka lahir. Tempat terjauh yang bisa mereka tempuh adalah pintu kedua. Selain festival lampion, hari ketiga bulan lunar ketiga, mereka tidak akan bisa keluar dengan mudah. Sekarang mereka tiba-tiba mengetahui bahwa mereka bisa pergi keluar untuk menghadiri jamuan makan, apalagi di kediaman bangsawan Pangeran Huai Ling Tai Yuan, tidak peduli seberapa bijaksana seorang nona muda, akan sulit baginya untuk tidak bersemangat.

Lao Chu Furen menunggu sampai kegembiraan mereka berlalu sebelum melanjutkan, "Kunjungan ke kediaman Pangeran ini bukan masalah sepele. Kalian semua jarang keluar, jadi kalian harus terlihat baik di depan umum. Nyonya Zhao..."

Nyonya Zhao maju selangkah dan menjawab, "Menantu ini ada di sini."

"Apakah pakaian untuk musim ini dibuat untuk nona muda?"

"Empat setel pakaian per musim untuk nona muda keluarga kami telah dibagikan."

"Itu telah didistribusikan..." Lao Chu Furen merenung sejenak. "Sangat jarang bagi mereka untuk pergi keluar, jadi ayo buatkan satu set pakaian baru untuk mereka. Aku akan memanggil menantu keluarga Li nanti, sehingga kalian semua dapat memilih bahan apa pun yang kalian suka. Biaya akan dibayar padaku. Dan untuk hiasan kepala, seingatku terakhir kali dibuat hiasan kepala yang baru adalah saat tahun baru. Apakah kalian semua memiliki cukup perhiasan saat ini?"

Generasi yang lebih muda semuanya sangat cerdas, tentu saja mereka berbicara serempak setelah mendengar pertanyaan, "ZuMu, kami telah memakai hiasan kepala beberapa kali, semoga Leluhur Tua merasa kasihan pada kami!"

Para nona muda bertingkah genit dan para pelayan yang lebih disukai juga berbicara, "Nyonya Tua adalah yang paling dermawan, tidak ada yang diinginkan oleh para nona muda yang tidak mereka miliki."

Lao Chu Furen dibujuk untuk tertawa. "Kamu monyet! Kalau begitu baiklah, panggil orang-orang Zhen Bao Ge. Kamu dapat memilih apa yang kamu suka. Aku sudah tua dan tidak perlu berdandan. Kalian beberapa nona muda yang masih bersemangat dan muda, tidak boleh diabaikan."

Nyonya Yan menyanjung Lao Chu Furen, "Ibu, aku tidak setuju dengan kata-katamu. Kamu masih sangat muda. Saat itu ketika keluarga gadisku datang, mereka bahkan memberi tahuku secara diam-diam bahwa jika mereka tidak tahu bahwa kamu adalah ibu pemimpin keluarga yang lebih tua, mereka akan berpikir bahwa kamu dan aku berasal dari generasi yang sama!"