The Crown Prince in the Jade Pendant

Chapter 119 - The King's Shame and the Subject's Death

"Apakah ada orang di dalam sana? Pejabat kami memiliki dua kata untuk ditanyakan."

Di dalam ruangan itu ada keheningan yang mematikan, kepala penjaga diam-diam meletakkan tangannya di gagang pedangnya, Chu Jinyao juga memiliki wajah yang sedikit tenggelam dengan ketenangan yang berdebar-debar di matanya.

Namun, yang memecah keheningan saat ini secara mengejutkan adalah anak laki-laki berusia tujuh atau delapan tahun, dia berlari dan dengan lembut mendorong Nenek Zhuang, "Nenek, ada yang memanggil di luar."

Nenek Zhuang juga sadar kembali. Dia melirik Chu Jinyao dan kepala penjaga yang mematikan di belakangnya, menelan ludahnya, dan buru-buru berjalan keluar: "Datang, datang, ini datang."

Chu Jinyao dan Chu Jinxian berdiri di dalam ruangan, mendengarkan Nenek Zhuang berbicara dengan orang-orang di luar. Nenek Zhuang adalah rakyat jelata biasa yang sangat menghormati mereka yang mengenakan seragam resmi dan berbicara dengan sangat hati-hati. Para perwira dan tentara yang datang untuk menggeledah mengajukan beberapa pertanyaan dan langsung pada intinya: "Pernahkah kamu melihat seorang wanita dengan pakaian yang indah datang dari arah Barat Laut?"

Hati Nenek Zhuang tiba-tiba bergetar, dan dia dengan ragu-ragu bertanya, "Petugas, mengapa kamu menanyakan hal ini?"

"Apa pedulimu, jawab saja. Apakah kamu pernah melihatnya?"

"Tidak," Nenek Zhuang mengertakkan gigi dan berkata, "Ini benar-benar hari yang dingin. Kami telah siap untuk tidur segera sebelum kami membuka pintu, dan kami tidak memperhatikan siapa pun."

"Benarkah tidak?" Prajurit muda itu menatap Nenek Zhuang dengan curiga.

Nenek Zhuang dengan tegas mengatakan tidak, dan tentara itu menatap ke arah ruangan yang gelap gulita, bertanya-tanya, "Ini sudah gelap, mengapa lampunya tidak menyala?"

Ada banyak orang di dalam ruangan, dan lampu dapat mengungkapkan situasi sebenarnya di dalam, jadi kepala penjaga memadamkan lampu segera setelah ada yang mengetuk pintu. Dia tidak menyangka tentara yang tidak terlihat besar itu begitu waspada. Chu Jinyao di dalam ruangan secara bertahap mengepalkan tinjunya, dan kepala penjaga juga siap untuk pergi. Pada saat ini, Nenek Zhuang berkata, "Tuan, desa kami tidak mudah, dan lampu penerangan membutuhkan biaya. Saat gelap, kami berusaha sebaik mungkin untuk menjahit pakaian di bawah cahaya luar, dan kami tidak mau menyalakan lampu."

Prinsip ini masuk akal, dan tentara itu bertanya lagi, "Apakah masih ada orang di dalam? Mengapa mereka tidak keluar?"

"Petugas, di dalam ada menantu perempuan yang sudah tua. Dia masih muda dan berkulit tipis, dan tidak terbiasa melihat pria asing. Lihat..."

Prajurit itu masih ingin bertanya, tetapi teman-temannya di belakangnya dengan tidak sabar mendesak, "Cepatlah, jenderal masih menunggu jawaban."

Prajurit itu berjalan dengan ragu. Saat hendak pergi, dia melihat ke tanah dan tiba-tiba mengubah ekspresinya: "Bagaimana mungkin ada bekas roda di sini?"

Kepala penjaga terkejut dan hendak menghunus pedangnya, tetapi tiba-tiba dia dihentikan oleh tangan Chu Jinyao. Chu Jinyao perlahan menggelengkan kepalanya ke arah kepala penjaga dalam kegelapan. Gerakan prajurit itu hanyalah gerakan orang lain. Chu Jinyao dibesarkan di desa, jadi bagaimana mungkin dia tidak memahami detail pedesaan utara. Mengesampingkan apakah kepala penjaga akan melakukan kesalahan seperti itu, tanah membeku pada bulan bulan kesepuluh. Tidak mudah untuk meninggalkan jejak, prajurit ini menipu mereka.

Benar saja, Nenek Zhuang berulang kali berteriak mengeluh, dan para prajurit mengawasi pergerakan di dalam ruangan. Mereka merasa tenang seperti sebelumnya. Tiba-tiba, api sebesar kacang kedelai menyala di dalam. Seorang gadis kecil seperti menantu perempuan berjalan ke pintu dengan tangan melindungi tempat lilin, setengah membungkuk untuk membungkuk kepada para prajurit di luar, dan berbisik, "Ibu."