heartbreaker~ traducción

6.Riesgos que hay que correr

Pov Louis
Miro hacia arriba cuando la campana empieza a sonar, anunciando que el horario escolar había terminado. Me levanto de mi asiento agarrando mis cosas. -¿Vas a ir a la casa de Harry?- Niall pregunta mientras salimos del salón de clase.

-Si, pero seré cuidadoso, no dejaré que juegue conmigo, Liam.

Asiente con la cabeza, pero aún así puedo notar su desagrado con la situación. -Confío en ti, pero no en Harry. Así que si necesitas algo llámanos.

-Lo haré.- me despido de ellos con un abrazo y empiezo mi camino hacia la casa de Harry.

Después de 15 minutos finalmente llego y toco el timbre. No toma más que unos segundos antes de que la puerta se abra.

-Me alegra que vinieras, pasa.
-No estuviste en la escuela las últimas horas.- digo mientras subimos las escaleras hacia su habitación.
-Lo sé.- Abre la puerta de su habitación y me deja pasar a mi primero.
-¿Por?
Se encoge de hombros y de sienta en su cama, ignorando completamente mi pregunta. -,¿Quieres algo de tomar?
-No gracias, estoy bien.

Observa que estoy parado en medio de su habitación. -Puedes sentarte junto a mi. No haré nada, lo prometo.

Lo dudo unos segundos pero termino accediendo. -Esa es una promesa que ya has roto antes.

Sus hombros rozan con los míos. Sus palabras se esconden en su garganta al igual que las mías. El silencio está empezando a comerme vivo. Así que aclaro mi garganta sintiéndome incómodo. -¿Querías hablar?- pregunto
-Si
De nuevo el silencio.
-¿Entonces qué es?
-¿Puedo besarte?- dice y yo frunzo el ceno ante eso.
-¿Por qué?
-Eso era lo que quería hablar. Si está bien que yo te bese.

Niego rotundamente con la cabeza, apretando mis ojos. -¿Qué? No lo entiendo. ¿Por qué? ¿Por qué querrías hacer eso? Hay muchas cosas que has estado diciendo y haciendo las últimas 24 horas que no tienen sentido en lo absoluto. Así que en vez de hacerlo más raro, explícate.

-No puedo explicarme porque...-
-Porque soy tu apuesta, ¿Es por eso?

Los ojos de Harry se abrieron sorprendido. -¿Qué?

-Me escuchaste, ahora dime la verdad.

-Por supuesto que no lo eres. Esa no es la razón por la que estoy haciendo esto.

-¿Entonces por qué Harry?

-Porque te extraño.- suspira. Extraño pasar tiempo contigo. Así que pensé que si te besaba, sería más fácil para ti dejarme entrar en tu vida de nuevo.

Negué con la cabeza, sin saber muy bien qué pensar. -¿Por qué pensarías eso? Pudiste haber preguntado.

-¿Hubieras dicho que si?

-Tal vez. Pero besarme y decirme que quieres enseñarme como- me detuve a mi mismo. -Eso no te hubiera dado el sí más rápido que haber preguntado.

-Entinces, ¿Quieres que seamos amigos de nuevo?

Mordí mi labio pensando.-Sería lindo llevarnos bien de nuevo.

-¿Eso es un si?

-Es un podemos intentar.

Una sonrisa aparece en su rostro y no puedo evitar que las comisuras de mis labios se levanten. -Lamento haberte besado. Eso fue muy raro de mi parte.- Dice y yo desvío mi mirada evitando sus ojos.
-Si- aclaro mi garganta. -Pero fue bueno.

-¿De verdad piensas eso?

Mi mirada se enfoca en el suelo, por alguna razón en este momento parece ser la cosa más interesante que haya visto. -Bueno, no es como si pudiera compararlo con alguien más, así que no lo sé.

-Espera. Estás diciendo que yo fui tu primer beso?

Me encogí de hombros volteando mi cabeza en su dirección. -Creo que todavía hay algunas cosas que me puedes enseñar...
Miro una vez más a sus ojos antes de cerrar mis ojos y presionar mis labios contra los suyos. Lo escucho respirar sorprendido pero de inmediato me devuelve el beso agarrando mis mejillas en sus manos.
Deslizó su lengua por mi labio inferior, lo que me hizo separarme de inmediato.

-¿Qué estás haciendo?- pregunté un poco asombrado.

-Estoy usando mi lengua.

-¿Por qué harías eso?

Frunce el seño confundido. -Louis sabes sabes que es un beso con lengua, ¿Verdad?

Rodé mis ojos. -Por supuesto que sé que es. Solo que no lo esperaba.

Se encoge de hombros. -Bueno pues esperalo ahora.- Me acerca de nuevo hacia él. -vamos a intentarlo otra vez.

Espero a que él me bese pero eso no pasa. -¿Qué estás esperando?- le pregunté

Alza sus cejas. -¿Qué estás esperando tú?- dice.

Frunzo el ceño mientras escondo una pequeña sonrisa. -¿Esta es tu forma de enseñar?

-Louis, algunas cosas no las puedes explicar solo debes sentirlas.- está a unos centímetros de distancia de mi y me susurra. -entonces hazlo. Sientelo.

Un poco inseguro beso sus labios suavemente, me separó un poco y vuelvo a hacerlo una y otra vez, hasta que estoy seguro de no dejar sus labios de nuevo y adentrarme en ellos. Lo siento hacer lo mismo que hizo hace unos momentos, dejando que deslice su lengua entre mis labios. Después de unos segundos abrí ligeramente mis labios, mientras trataba de entender que hacer. -No pienses- murmura en medio del beso. Gemí en sus labios cuando junté su lengua con la mía.

Trate de poner mis manos en su rostro pero el las quitó de inmediato soltando un quejido de frustración. -No lo hagas.- Dice sin oxígeno. -No me toques.

-¿Por qué no?

Se encoge de hombros y noto como trata de mantener sus pensamientos alejados de ciertos recuerdos. -Porque no me gusta cuando la gente me toca así. No se siente bien, así que no lo hagas de nuevo.

Asentí, dejándome caer en su cama. Suspira y me pregunta. - Así que ¿no has besado a nadie nunca?- suena un poco sorprendido por ese hecho.

-Solo tú.

-¿Estás diciéndome que fui tu primer beso?

-Así es.

-¿Por qué no habías besado a nadie antes?

Me encojo de hombros. -Porque nunca he estado enamorado.

-¿En serio?

-Nop y tú?

-Si, por supuesto.

-Harry, tener una relación de una semana o tener sexo de una sola noche no es estar enamorado.

-¿Entonces qué es?
-No lo sé, supongo que lo sabes cuando lo sientes.
Con un suspiro me levanto de su cama, agachandome y recogiendo mi mochila del suelo. -¿A dónde vas?- me pregunta.

-A casa.

Asiente mientras abro la puerta, pero llama mi nombre antes de que pudiera salir. -¿Louis?
-¿Si?
-Te vas a meter en problemas conmigo, pero ese es un riesgo que tienes que correr.
Lo miro una vez antes de atravesar la puerta y salir. -Lo sé.

If I risk it all, could you break my fall?

Les está gustando? Que piensan?