Contracara (Traducción)

capítulo 28

Espero les guste

Los vientos furiosos mermaron, el ambiente se cristalizó en calma y esa planicie a los pies de las montañas era un espectáculo de muerte. ¿Culpa? ¿Naruto sentía culpa? Ni por un segundo. "el gremio" no fue otra cosa que la intensión de juntar todas las escorias de los países en un solo punto. Solo juntar los elementos más indeseables y borrarlos de un plumazo. Por el campo había asesinos, ladrones, usureros, mercenarios y piratas. No había hombres de honor, ni personas luchando por sus familias u hogares. El Dragón de jade había barrido con lo peor de lo peor en materia de gente.

El Raikage y toda su tropa retrocedieron un paso instintivamente, Naruto Uzumaki aún les daba la espalda a ellos y respiraba agitado. Segundos después, pudo regularizar su ingreso de oxígeno y juntando ambas palmas frente a su pecho exhaló profundamente relajándose. Sin voltear aun, evaluó la inconveniencia de haber liberado a Madara del último sello que los separaba. Pero no podía seguir engañándose más, Naruto sentía incompleto su espíritu sin Uchiha Madara. Eran mitades de un mismo ser. No podían evitar la necesidad de estar unidos.

—Supongo que ya no voy a oír tu molesta voz en mi interior…—pensó Naruto— ahora eres yo mismo. Puedo sentir el peso de tu odio en mi espalda. Quieres matar, no te conformas con esos criminales. Quieres borrar las 5 aldeas y poner de rodillas al resto del mundo. Je je je, pero estas en mi "casa", aquí las cosas se hacen como yo lo planeó. No habrá plan "ojo de luna" así que quédate tranquilo y controla las ansias de bañarte en sangre.

—Naruto…—le llamó el Raikage— niño… ¿qué demonios fue esa técnica?

—Se llama Dragón de Jade…—respondió girándose de lado Naruto— la furia heredada y jamás descargada por el clan Uzumaki. Las almas también tienen dolor, y también…deben liberarlo.

Muchos de los ninjas que vieron desde el murallón como la guerra terminaron en manos de Naruto, avisaron en el interior a los capitanes que esperaba salir a luchar. Comenzaron a oírse los gritos de algarabía y las hurras de una feliz terminación a la guerra. Toda la aldea de la nube supo que la batalla había terminado. Killer Bee y el Raikage fueron los únicos que se acercaron a Naruto. El líder le dio la mano apretando firme. Le agradeció la ayuda y también que trajera a su hermano de regreso. Samui guio a su maestro Bee directo a hospital para una revisión completa. Naruto fue guiado por el Raikage a la torre principal donde el líder tenía su oficina. Se les dio comida y bebida para reponerse, el rubio sacó de uno de sus sellos ropa limpia y luego que pudiera darse una pequeña ducha, estaba cambiado y charlando en la oficina de Killer A.

El líder ya había informado a sus subordinados todo lo que pudo ver sobre esa técnica. Había sido informado lo que Samui le advirtió sobre las intenciones de Naruto. Solo quedaba hablar con el Uzumaki para confirmarlo todo. Luego una reunión con los líderes de clanes. Todo rápido, todo cuanto antes para preparar la siguiente guerra contra Konoha y su feudal. Naruto y el Raikage quedaron solos en su oficina, sake de por medio el líder supo todo el plan de restructuración del Uzumaki.

—país del remolino será el único país Shinobi del mundo. –Anunció Naruto bebiendo cómodo en su sillón frente al escritorio— tendremos economía y poder personal. Si Daimyō quiere una guerra, tendremos fuerzas suficientes para hacerlo retroceder.

— ¡No abandonare mi país! –Gritó el Raikage— es mi responsabilidad proteger a…

— ¿piedras y montañas? –Intervino Naruto con una sonrisa— ¿protegerá por algunos meses piedras, árboles y montañas hasta ser arrasado? Su gente es más importante que piedras y troncos. País del remolino tiene la fuerza para proteger a su gente. Solo observe las consecuencias de una batalla con escoria, ¿Cuántos Shinobi perdió en esta breve guerra?