[TRANS] [LONGFIC] Be My Dirty Little Secret [M] (DONE ✓)

Chapter 11

Jessica lật qua từng trang giấy trong bài kiểm tra và tỉ mỉ đọc kỹ từng câu hỏi được ghi trong đó. Nội dung phần thi này có chính xác 15 câu trắc nghiệm, và 10 câu tự luận yêu cầu thí sinh phải vẽ biểu đồ, tính toán và giải thích rất nhiều. Sẽ là nói dối nếu cô ấy phán rằng bài thi này dễ như ăn cháo. Cuộc thi này thực sự đã lựa ra những câu hỏi khó nhằn nhất. may thay cô ấy đã đọc qua tất cả mọi tài liệu, nên cô ấy cũng không đến mức quá lo lắng. Cả nhóm đã học và ôn tập kỹ mọi phần vào tối qua, và bởi Jessica cũng phải diễn giải một số dạng bài ra để cho Taeyeon hiểu, nên nhờ đó cô ấy nắm được rõ lý thuyết hơn.

Mặt khác, Taeyeon thì đang rất khổ não vì cô ấy không thể tập trung. Cô gái lớn hơn đêm qua chẳng ngủ được mấy vì lo lắng mình sẽ làm hỏng mọi chuyện. Cô ấy chưa bao giờ giỏi về khoản làm bài kiểm tra, nên cô sợ rằng mình sẽ kéo cả đội đi xuống, và nhất là làm người yêu cô thất vọng. Taeyeon hiểu cuộc thi này rất quan trọng với cô gái kia, và cô cũng đang cố hết sức, nỗ lực để không là người thừa trong đội, nhưng đáng buồn thay, phần lớn các câu hỏi trong bài thi này đối với cô chỉ thật vô cùng hóc búa. Taeyeon hiểu được một vài câu, và có thể chọn được câu trả lời đúng nhờ Jessica đã chỉ dạy cho mình tối qua, nhưng các bài về vẽ biểu đồ và giải đáp tình huống chắc chắn là thử thách lớn đối với cô ấy.

Thở dài, Taeyeon luồn những ngón tay qua mái tóc mình. Cô có thể cảm thấy mồ hôi đang túa ra trên trán mình vì căng thẳng. Ngay lúc ấy, Jessica nhận ra cô gái kia đang bị áp lực nên cô ấy quay sang và nở một nụ cười ấm áp, như tỏ ý muốn trấn an bạn gái cô rằng mọi chuyện sẽ ổn cả thôi.

Điều đó làm Taeyeon có thêm chút an tâm, và tiếp tục làm bài thi.

"Chỉ còn 15 phút!" ông Tim Harris dõng dạc thông báo để tất cả mọi đội có thể nghe thấy mình.

Jessica nghe thấy tiếng cười nhỏ khúc khích từ phía sau mình, nhưng cô ấy quyết không thèm bận tâm và tập trung vào làm bài. Ngồi đằng sau cô chính là đứa quỷ cái Amanda từ bên đội New York, nên Jessica chẳng thiết muốn quay người lại để nhìn con nhỏ đó.

"Á à, chúng ta có gì đây?!" Jessica đột nhiên nghe thấy giọng của ông Tim Harris vang lên phía sau mình. Cô trông thấy ông ấy cúi xuống và nhặt một mẩu giấy ở dưới ghế Jessica đang ngồi. "Không thể tin nổi. Một thí sinh dám cả gan giở trò gian lận trong một cuộc thi lớn thế này." Ông Harris quát lớn khi ông mở tờ giấy đó ra và đọc những gì được viết trong đó.

"Hả đâu có? Nó có phải của em đâu!" Jessica cố gắng thanh minh. Giờ tất cả mọi người trong phòng thi đang nhìn về phía cô ấy, một số tỏ ra lo lắng, một số thì tỏ vẻ giận dữ thấy rõ vì họ cực kỳ ghét gian lận trong thi cử, nhưng Amanda thì khóe miệng lại đang nhếch lên, nở nụ cười gian xảo.

"Cái phao này ở ngay dưới ghế em ngồi. Tôi không muốn nghe thêm bất cứ lời lý sự nào hết. Em bị loại khỏi phần thi này, rời khỏi phòng ngay lập tức." Ông Tim Harris nghiêm giọng tới cô gái trẻ. "Các thí sinh còn lại, tiếp tục làm bài thi. Tôi sẽ bổ sung cho các em thêm 10 phút làm bài vì sự cố này."

Jessica thu lượm đồ của mình bỏ vào cặp rồi lững thững rời khỏi phòng thi. Cô ấy chọn cách im lặng thay vì lên tiếng bởi vì không muốn làm to chuyện. Trước khi bước ra ngoài, cô ném một cái nhìn sát khí tới con bé Amanda, vẻ mặt vẫn đang cười tự mãn.