[TRANS] [LONGFIC] Be My Dirty Little Secret [M] (DONE ✓)

Chapter 18

Cuối cùng đã tới ngày Jessica phải tới dự bữa tối cùng với gia đình nhà người yêu mình. Đứng trước cánh cửa lớn bên ngoài tư gia, cô cảm thấy vô cùng căng thẳng, tự ngẫm nghĩ liệu mình có nên nhấn chuông hay không. Thực tâm, cô ấy không hề thích việc mình phải giả vờ diễn làm bạn gái của anh trai Taeyeon. Cô ước sao mình không phải làm, nhưng tiếc thay không còn giải pháp nào khác hơn. Họ không thể mạo hiểm để phụ huynh của Taeyeon phát hiện ra mối tình của họ.

Khi cuối cùng đã lấy được đủ dũng khí để nhấn cái chuông cửa, cánh cửa nhà mau chóng được mở ra, và đứng sau nó chính là anh Jiwoong và mẹ anh ấy.

"Chào em, người đẹp!" chàng thanh niên nói rồi tiến tới ôm lấy Jessica, và hôn phớt lên má cô ấy

Bà Kim chỉ yên lặng đứng đó với vẻ mặt lạnh như băng. Jessica cảm tưởng như người phụ nữ kia đang có toan tính muốn sát hại cô bất cứ lúc nào.

"Xin chào." Jessica mở lời chào tới cả hai và quay sang người mẹ với giọng niềm nở. "Rất vui khi được gặp bác ạ. Cháu là Jessica!"

Rồi cô ấy đưa tay mình ra để bà Kim có thể bắt, nhưng người phụ nữ kia không hề suy suyển. Bà ta chỉ thốt ra một tiếng "Chào" như đang lầm bầm gì đó trong miệng. Người phụ nữ đó quay sang con trai mình tiếp và nói. "Mẹ sẽ lấy chỗ bít tết ra. Vào bàn ăn ngồi đi."

Nói xong bà Kim cứ thế đi khỏi và mất dạng sau nhà bếp, để lại Jessica và Jiwoong đứng đó một mình ngơ ngác.

"Đùa, bà ấy kì quặc quá. Xin lỗi vì bà ấy tỏ ra thô lỗ vậy với em nhé." Jiwoong xin lỗi tới Jessica.

Ấy vậy nhưng cô gái kia lại không cảm thấy khá hơn. Cô ấy cảm thấy thật tệ bởi thái độ của bà Kim tới mình, và cô cũng nhớ lại cái cách mà Jiwoong đã đối xử với cô lúc anh ấy bắt quả tang mình và em gái anh ấy đang làm tình với nhau trên cái sofa.

"Hãy vào phòng ăn thôi. Taeyeon và bố anh đang đợi chúng ta ở đó đấy." Jiwoong nói tiếp và ánh mắt của Jessica như sáng lên ngay khi cô nghe thấy tên người yêu mình.

"Okay..."

Jessica đi theo chàng trai trẻ đến phòng ăn và ngay lập tức được chào đón bởi một nụ cười rạng rỡ từ ông Kim và chị người yêu xinh đẹp của mình Taeyeon. Trái tim Jessica như lỡ một nhịp vào khoảnh khắc ánh mắt cô rơi xuống người cô gái lớn hơn.

"Rất vui khi được gặp cháu." Ông Kim vui vẻ chào đón và Taeyeon thề rằng cô chưa từng trông thấy bố của cô trông mừng rỡ thế này. Nó rõ ràng có nghĩa là việc thừa kế công ty giờ sẽ dễ dàng hơn rất nhiều cho Jiwoong, nên đương nhiên bố cô sẽ tỏ ra rất hài lòng. Jiwoong đã có bạn gái sẽ là tốt cho danh tiếng của gia đình.

"Cháu cũng vui khi được gặp bác ạ. Cháu là Jessica." cô gái kia cũng niềm nở đáp lại và bắt tay người đàn ông trước mặt.

"Thật là một cái tên đẹp." Ông ấy có lời khen rồi quay sang con trai mình nói. "Con tìm được một cô gái tốt đấy, Jiwoong"

Sau khi buông tay của Jessica ra, Taeyeon đứng lên và đi tới ôm một cái xã giao tới người yêu mình. Cô ấy đã mong mỏi được ôm Jessica suốt cả ngày hôm đó. Thời khắc mà cô choàng lấy cánh tay ôm Jessica vào lòng, có cảm giác như thời gian lúc đó như ngưng lại, thế gian khi đó chỉ có hai người họ, không cấm cản gì từ gia đình, không có khó khăn, không gì hết. Chỉ có họ ở bên nhau.