[TRANS] [LONGFIC] Be My Dirty Little Secret [M] (DONE ✓)

Chapter 31

Cả hai cô gái an toàn về được tới nhà của Yuri sau 15 phút và Taeyeon cảm thấy như đầu mình sắp nổ tung đến nơi vì những chuyện vừa mới xảy ra. Cô ấy chưa từng bồng bột tới mức bỏ nhà đi như thế bao giờ. Thành thực mà nói cảm giác chỉ quá ư là tuyệt, sung sướng đến vô cùng. Lần đầu tiên trong đời, Taeyeon cảm thấy như bản thân đã tự do, cô ấy đã có thể là chính mình.

"Mày ổn không đấy?" Yuri đột nhiên hỏi, làm Taeyeon bừng tỉnh khỏi mơ màng.

"Ừ, tao nghĩ thế..." Taeyeon trả lời

"Mà cái chuyện ban nãy tao nói, tao thật lòng đấy. Mày có thể ở lại nhà tao bao lâu cũng được." Yuri khẳng định lại với bạn mình, khiến khuôn mặt Taeyeon lập tức nở một nụ cười rạng rỡ. Không nói thêm lời nào, Taeyeon chỉ sát lại rồi dành cho cô gái kia một cái ôm chặt nhất có thể.

"Yuri, mẹ về rồi đây!" Cả hai cô gái đột nhiên nghe thấy giọng của mẹ Yuri vang lên từ ngoài hành lang. Giây lát sau, người phụ nữ đứng tuổi bước vào phòng khách nơi mà con gái bà và bạn thân của con mình đang ở trong.

"Chào mẹ!" Yuri cười toe khi thấy mẹ cô xuất hiện.

"Ôi, Taeyeon đấy à. Bác không biết là có cháu tới chơi." Bà Kwon ngạc nhiên nói rồi kéo cô gái kia vào một cái ôm thật ấm áp. Bà ấy đã luôn quý mến Taeyeon như con đẻ của mình.

"Mẹ, Taeyeon từ giờ sẽ ở lại nhà của chúng ta ạ." Yuri dõng dạc thông báo với mẹ mình như thể cô ấy là người lãnh đạo trong nhà. Trông thế thôi nhưng nó không phải là vấn đề gì cả. Mối quan hệ giữa họ không thực sự kiểu như mối quan hệ mẹ-con bình thường. Hai người họ thân thiết nhau như hai chị em, hay hai bạn thân đúng hơn. Giống như cả hai đều có quyền ngang bằng nhau về khoản đưa ra quyết định.

"Ôi sao vậy?" Bà Kwon lập tức hỏi lại, giọng điệu tỏ ra lo lắng. Bà biết đã có chuyện gì đó không ổn, chứ nếu không con gái bà sẽ không tự dưng tuyên bố là Taeyeon từ giờ sẽ ở lại đây sống cùng với họ.

"Cháu không thể ở nhà với bố mẹ được nữa." Chỉ đáp lại thôi mà hai mắt Taeyeon đã bắt đầu ngấn lệ. Cô ấy lưỡng lự không biết có nên kể cho người phụ nữ trước mặt về tất thảy mọi chuyện đã xảy ra, nhưng trước khi cô kịp nói được gì thêm, cô bạn thân của cô đã cắt ngang, tiếp lời.

"Bọn họ phát hiện ra bạn ấy đang hẹn hò với một cô gái khác nên bạn ấy bị đuổi ra khỏi nhà rồi ạ." Yuri giải thích, khiến Taeyeon thảng thốt nhìn sang bạn mình. Cô gái đó có thể thoải mái kể cho mẹ mình nghe một chuyện như thế một cách dễ dàng như vậy.

"Lũ khốn nạn đó!" Bà Kwon lớn giọng quát lên. "Mẹ sẽ gọi ngay cho tất cả các tổ chức về LGBTQ ở Seoul. Đám người đó không thoát được lần này đâu."

Taeyeon giờ quay sang nhìn mẹ Yuri và không thể tin nổi cách mà người phụ nữ ấy vừa đón nhận thông tin này. Quả thực cô ấy có ngạc nhiên bởi phản ứng từ bà Kwon, nhưng cô ấy còn kinh ngạc hơn và kèm theo cả chút bối rối khi nghe mẹ Yuri bảo là muốn liên lạc cho toàn bộ tổ chức về LGBTQ+ ở Seoul.

"Mẹ tao quyết định trở thành nhà hoạt động ủng hộ cộng đồng LGBT mày ạ. Mẹ mới gia nhập vài cái tổ chức mấy tuần trước" Yuri giải thích khi cô trông thấy bạn thân mình trông có chút rối ren.