The Chosen (Camren) - Traducción

Diamante

CONDADO DE CAMBRIGE, INGLATERRA

— CAMILA

—Tienes que ser el doble de cuidadosa ahora, ¿De acuerdo? —Dijo Laurenebti. —Set está cerca y me temo que podría intentar hacer algo mañana. De todos modos, estaré contigo, no dejaré que nada te pase.

De vuelta en el hotel más tarde ese día, la princesa reapareció durante la noche como dijo que lo haría. Estaba cada vez más angustiada porque sentía, poco a poco, que comenzaba a perder el control de sí misma.

El hechizo que gobernaba la maldición se estaba volviendo más fuerte, comenzando a apoderarse de su cuerpo nuevamente. A veces había esos destellos, recordando la voz de Set, la forma en que la había seducido en el pasado. Todo eso estaba volviendo a ella ahora.

Pero obviamente no le dijo nada de eso a Camila. No quería preocuparla.

Pero claro, en cierto modo, ella no tenía que decir nada. Camila sintió la misma angustia, era como si pudiera reflejar parte de los sentimientos de la princesa, sabía que se le acababa el tiempo y estaba tan angustiada como ella, por mucho que ambas trataran de no demostrarlo para evitar una crisis.

—Seré cuidadosa. —Murmuró Camila en respuesta a ella. —Espero que el tiempo esté despejado mañana, por lo menos.

—Será mejor que hoy. Horus se encargará de eso. —Dijo la princesa.

La cubana iba a encontrar extraño su discurso, pero recordó que Horus era el Dios de los cielos, por lo que tenía perfecto sentido. Por otro lado, Set era el Dios de las tormentas y también estaba cerca... ¿Qué tan caótico podría ser el día siguiente?

Para no llenar aún más la cabeza de Camila, la princesa decidió dejarla descansar esa noche. Observó su sueño, mientras ella le preguntaba, y trató de mantener su propio enfoque alejada de cualquier tipo de pensamientos, ya fueran malos, relacionados con Set; o bueno, relacionado con Camila.

Necesitaba mantener su mente en blanco, sentía que se acercaba el momento en que el Dios del caos volvería a tener control sobre ella.

En el mejor de los casos, preferiría estar muerta que dejar que eso suceda por segunda vez.

Cuando Camila se despertó al día siguiente, Laurenebti se había ido. Habiendo hecho su aseo matutino, se cambió de ropa y cuando abrió las cortinas de la ventana se encontró frente a un cielo casi despejado de nubes. Horus. Dio una pequeña sonrisa y abrió la ventana, dejando entrar aire fresco.

Fueron a tomar un café a una cafetería al otro lado de la calle. Dinah no podía dejar de balbucear sobre el clima, diciendo que Dios había escuchado sus oraciones para que no lloviera allí. Si ella supiera. Podría ser algo así también.

A la hora acordada, Kenneth Jones vino a recogerlas al hotel. Llegaron de nuevo al Muro a los quince minutos para el mediodía. Impacientes y un poco ansiosas, esperaron los siguientes quince minutos.

Ya frente al Muro, en la posición indicada, en cuanto las manecillas del reloj dieron el mediodía se acercaron a la construcción.

Como era grande, el árbol proyectaba una amplia sombra sobre la superficie, y Camila les aconsejó que buscaran posibles grabados o símbolos grabados, cualquier cosa que les llamara la atención.

Pero, como su mirada estaba atenta, fue ella quien lo encontró primero, unos diez minutos después.

—Lo encontré . —Dijo un poco más fuerte, llamándolas más cerca de donde estaba agachada sobre sus rodillas. Dinah y Normani se acercaron. Señaló la pequeña plaza donde se había tallado una cruz en la piedra. —Aquí. ¿Ves? "Que tu cruz nos proteja, oh santo hijo de Dios". Esta vez no es la cruz de Malta, sino la cruz de Jesús. Voy a necesitar algo para jalar el compartimiento. ¿La llave de la habitación para uno de los dos es fácil?