Chương 109
Edit + beta: Iris
(Mấy chương trước "học đồ" là người học nghề, mà mình dịch nhầm thành "đồ đệ", mình sửa đúng lại từ chương này nha 😥 còn đệ tử thì vẫn là đệ tử)
Tống lão gia tử sắp mở trường học!
Ngày mùng 6 Tết, trong tứ hợp viện Tống gia chật kín người. Đào Mộ triệu tập mọi người lại là để bàn bạc lấy chiêu bài Tống Ký để mở trường học.
"Chuyện này rất đáng tin nha!" Tần Diệu Như là người đầu tiên vỗ đùi đồng ý: "Tay nghề nấu nướng của Tống lão gia tử giỏi như vậy, chiêu bài Tống Ký lại nổi tiếng như vậy, đúng lúc bây giờ đang là thời điểm tốt, có thể cọ nhiệt để mở trường học, sau đó để Tiểu Mộ quảng cáo trên Phi Tấn, chắc chắn sẽ có rất nhiều người đồng ý báo danh. Đến lúc đó Tống lão gia tử sẽ có đệ tử ở khắp đất vẫn, đầu bếp giỏi ở Hoa Hạ ta đều bước ra từ Tống Ký, để xem còn ai dám nói Tống gia không có người nối nghiệp."
Đại Phi — hiện đang làm tổng biên tập ở Phi Tấn Giải Trí, từng là người cực kỳ muốn nhận Tống lão gia tử làm cha nuôi — cũng vỗ tay nhiệt liệt, cổ vũ: "Con cũng thấy đây là chuyện tốt. Chẳng phải Diêu Thánh An và tập đoàn Thánh An ỷ người đông thế mạnh nên bắt nạt Tống Ký ít người sao, bây giờ chúng ta mở trường học, phát triển cơ sở, đợi dạy ra được đầu bếp rồi sẽ để bọn họ mở chi nhánh Tống Ký khắp các nơi trong nước, con cũng tranh thủ đưa lên tập đoàn niêm yết, ép chết bọn họ."
So ra thì suy nghĩ của Lưu Diệu và Mạnh Tề thực tế hơn nhiều.
"Mở trường học là chuyện tốt. Gia phong Tống gia trong sạch chính trực, Tống Ký còn là cửa hiệu lâu đời, nếu có thể truyền thừa bằng cách này thì thật sự rất tuyệt." Mạnh Tề cười nói: "Nhưng về mặt giáo viên và sách học. Lão gia tử đã lớn tuổi, nếu phải đứng dạy học thì có lẽ không đủ sức, hơn nữa một mình ông không thể lo liệu nhiều chuyện được. Nếu chúng ta có thể tìm thấy những sư huynh đệ khác của Tống Ký thì hay rồi."
Đào Mộ quay đầu nhìn Tống lão gia tử: "Con nhớ lúc đó lão thái gia thu tổng cộng hai đệ tử, ngoại trừ Diêu Thánh An thì còn có một nhị sư đệ, hình như tên Vương Nhất Phẩm đúng không? Bây giờ con có thể đi đâu tìm vị sư bá này đây?"
Tống lão gia tử chậm rãi lắc đầu: "Người đã mất từ lâu rồi." Tống gia không có nhiều con nối dõi, sau thảm họa năm đó, sư huynh đệ đồng môn đều chết hoặc tan tác hết rồi. Năm đó khi Tống lão gia tử từ nông trường trở về Yến Kinh, cũng từng hỏi thăm nơi ở của những người đó, đáng tiếc những người đó hầu hết đều lớn tuổi hơn ông rất nhiều. Có người không vượt qua nổi thời kỳ đó, có người vượt qua được thì cũng chỉ sống đến 70 80 tuổi rồi lần lượt mất đi. Chỉ còn lại người nhà con cháu của những người đó, ban đầu mối quan hệ vẫn ổn định, nhưng sau một thời gian dài cũng dần dần không còn liên lạc nữa."
Chỉ còn lại một mình Tống Đạo Trăn canh giữ bảng hiệu Tống Ký, lẳng lặng đợi khi mình mất đi cũng sẽ đem theo chiêu bài Tống Ký này cùng vào quan tài.
Nhưng Tống Đạo Trăn không ngờ tới, sẽ có một ngày ông có cơ hội hồi sinh Tống Ký.
"Mặc dù đệ tử đích truyền Tống gia không nhiều lắm, nhưng năm đó Tống Ký có huấn luyện không ít người học nghề. Những người học nghề này không phải là đệ tử ký danh, bởi vì tài năng không xuất sắc nên không được nhận vào Tống gia, cũng không cho bọn họ bán đồ ăn dưới chiêu bài Tống Ký, không biết bây giờ những người này còn không. Nếu được thì có nguyện ý làm giáo viên không."
BẠN ĐANG ĐỌC
[Edit Beta/Hoàn] Sau Khi Bia Đỡ Đạn Ác Độc Trùng Sinh - Bát Gia Đảng
Storie d'amoreLời trước khi đọc: 1. Truyện dịch phi thương mại nên vui lòng không mang đi đâu. 2. Truyện có nhiều cảnh miêu tả rất khó nên mình dịch không được mượt lắm. 3. Tôn trọng tác giả tác phẩm và công sức của editor, không mắng chửi thô tục, không thích có...