Behind Closed Doors (I Got Myself In A Mess) • [ls ; traducción]

Capítulo 13

Llovía a cántaros y el viento soplaba con fuerza contra el parabrisas. El chirrido del limpiaparabrisas estaba poniendo nervioso a Louis. Había estado lloviendo durante una semana y Louis realmente no quería salir de su coche.

No había nadie en la calle y volvió a comprobar la dirección. Miró su reflejo en el espejo retrovisor. Le hubiera encantado borrar los círculos oscuros debajo de sus ojos. Finalmente salió de su auto y fue directamente al Den, el espacio de trabajo conjunto que Sebastian había reservado para la ocasión.

Louis sabía que Sebastian había trabajado duro para que esta recepción fuera un éxito, porque esperaba atraer nuevos clientes a través del boca a boca. El objetivo de la recepción era premiar a sus compañeros de trabajo y agradecer la confianza de los clientes, pero Sebastián no había dicho una palabra más al respecto. Como si estuviera planeando la sorpresa del siglo.

Louis subió los escalones de la entrada. Dos porteros con trajes burdeos le abrieron la puerta con una pequeña reverencia. Louis puso los ojos en blanco ante este exceso de lujo.

El salón era industrial, con grandes losas negras, beige y ocres en el suelo, bombillas colgaban del techo, había largas mesas de madera clara y sillas de aluminio. Grandes ramos de rosas blancas iluminaban la habitación. También había una barra detrás de la cual se movían tres meseros, y un buffet cocinado por Zayn y su equipo. Al final de la sala había un escenario preparado para el discurso de Sebastián.

Maggie estaba al lado, con una copa de champán en la mano, inclinada sobre un cochecito. Llevaba una falda larga de terciopelo negro con un top corto brillante. Su cabello pelirrojo estaba peinado en una trenza que caía sobre su hombro. Un delineador grueso y un labial carmín iluminaron su rostro. Louis caminó rápidamente hacia ella y la abrazó con fuerza, haciéndola jadear de sorpresa. No la había visto desde que se fue de baja por maternidad. Ella besó su mejilla. Su mano cayó sobre su antebrazo.

—Louis, cariño, ¡estoy tan feliz de verte! ¿Cómo estás? ¿El trabajo no es demasiado difícil sin mí?

—¡Yo también! No puedo esperar a que regreses. Es mucho más divertido cuando estás.

—Echaba de menos tus dulces palabras, cariño.

Louis sonrió y se inclinó sobre el cochecito. La pequeña Poppy era incluso más bonita que las fotos que había visto de ella. Tenía solo unas pocas semanas y ya tenía rizos pelirrojos y grandes ojos azules. Era tan linda que Louis no pudo evitar arrullarla. Ella balbuceó y agarró su dedo juguetonamente.

—¿Sabes lo que Sebastian nos va a anunciar? —, preguntó Maggie, tomando un sorbo de su champán.

—Absolutamente no. No quería decírmelo—, Louis se encogió de hombros.

A su alrededor, había entrado más gente y hablaban en voz alta. Por el rabillo del ojo, Louis vio a Harry en medio de algo con Michal. Su corazón comenzó a latir más rápido. No sabía que estaría allí esa noche. Vestía pantalones blancos de cintura alta con una camisa rosa bebé de satén.

Louis se disculpó y dejó a Maggie escondida detrás del buffet. Empezó a comer hojaldres de queso, tomates cherry caramelizados, vasitos de foie con manzanas y avellanas, junto con una copa de champán, para distraerse. Una mano agarró su muñeca, haciéndolo saltar.

—¿Puedes dejar de atiborrarte y dejar algo para los demás? —, siseó Zayn, frunciendo el ceño.

—Tengo hambre—, tartamudeó Louis con la boca llena—. Y está realmente bueno.

Su mirada enojada hizo reír a Louis. Zayn rodeó la barra para pararse junto a él. No habían vuelto a hablar de su discusión y Louis estaba más que feliz de que su mejor amigo hubiera dejado el tema. Tomó una copa de champán y se la entregó a Zayn.