17

51 3 0
                                    

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
(NOT: BÖLÜMÜN TÜRKÇE YAZILI HALİ AŞAĞIDA)
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

I sat down at the breakfast table and ate my breakfast in silence. Without her asking, I informed her that I was going out to meet Bora in the afternoon. As I left the living room and headed towards the stairs, I heard my nanny calling my mother to give her a daily report, so I stopped so that she couldn't see me and listened.

"Mrs. Fulya, Su had his breakfast. She has gone to her room now. She is going to the movies with Bora in the afternoon."

Since I couldn't hear what my mother was saying, I could only hear my nanny say, "Okay, sir. Okay. I will be careful. I'll report to you if anything different happens." As I slowly climbed the stairs, I said to myself, "This must be what it's like to be a modern prisoner." I said to myself.+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
TÜRKÇE BÖLÜM
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Hazırlanan kahvaltı masasına oturup, sessizce kahvaltımı yaptım. O sormadan öğleden sonra Bora ile buluşmak için dışarıya çıkacağım bilgisini verdim. Salondan çıkıp merdivene doğru ilerlerken; dadımın anneme günlük rapor vermek için aradığını duyunca beni göremeyeceği şekilde durup dinledim.

"Fulya hanım, Su kahvaltısını yaptı. Şimdi odasına çıktı. Öğleden sonrada Bora ile birlikte sinemaya gidecekmiş."

Annemin ne dediğini duyamadığım için sadece dadımın "Tamam efendim. Tamam. Dikkat ederim. Farklı bir durum olursa size rapor ederim" konuşmalarını işittim. Merdivenden ağır ağır çıkarken "Modern mahkûm olmak böyle bir şey her halde." Diye kendi kendime konuştum.

SUHikayelerin yaşadığı yer. Şimdi keşfedin