SU

24

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
(NOT: BÖLÜMÜN TÜRKÇE YAZILI HALİ AŞAĞIDA)
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
When I entered the baby breastfeeding room in the ladies' section and saw that there were no wet wipes to wipe my skin, I asked Bora to bring them. I locked the door of the room so that no one could enter. Normally, I do not normally wear the clothes I receive without washing them. Since my clothes were both stained and wet, I had no choice but to wear them. I took the clothes out of the bag until Bora arrived. I took the tag off the first shirt. When it was the turn of the bra, I saw that the size section on the label said 75B, so I mumbled vaguely, "How come?" When Bora brought what I wanted, I took off my clothes and wiped my skin. I put on the clothes taken in order. I folded the dirty ones and put them in a bag. I took the man's jacket and left the room. I handed the bag to Bora. On the way back, I was wiping the inside of the man's jacket with the remaining wet wipes. When we arrived at Starbucks, it went as I feared. When the owner of the jacket saw us, he stood up and introduced himself by saying "I'm Kaan" while extending his hand to shake hands. As I shook his hand, I told him my name and then pointed to Bora, and I was saying Bora's name when he said he had met him. Maybe for good reason, maybe because of some problems they had in the past, he offered to take me to the hospital for such a simple collision. I couldn't and wouldn't understand people's desire to take me to the hospital because everyone looked at things from their own side. Even though I made two offers because of the jacket I had soiled, he refused both of them. He took the jacket in my hand and took out a small business card from the inside pocket of the jacket so that we could easily reach him if there was a problem. Even though Bora was very annoyed by this, he took the business card without saying a word. Kaan respectfully wished us a good evening and then left us. We went to the top floor to have dinner. While we went to a restaurant and had our dinner, I got information about how they bought my bra. When Bora was telling me, I thought he must have guessed that since he was older than me, he must have had a lot of women in his life. After we had our dinner, we went back home.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
TÜRKÇE BÖLÜM
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Bayanlar bölümünde kibebek emzirme odasına girip alınanları bakınca tenimi silmek için ıslakmendilin olmadığını görünce, Bora 'dan getirmesini rica ettim. İçeriye kimsegirmesin diye odanın kapısını kilitledim. Normalde alınan kıyafetleriyıkanmadan giyme gibi bir adetim yoktur. Üstümdekiler hem lekeli hem de ıslakolduğundan giymekten başka seçeneğim yoktu. Bora gelinceye kadar poşettekikıyafetleri çıkardım. İlk gömleğin etiketini söktüm. Sıra sutyene gelince,etiketin üzerinde ki beden bölümünde 75B yazdığını görünce, beli belirsiz"Nasıl ya?" diye mırıldandım. Bora istediğimi getirince, üstümdekileriçıkartıp, tenimi sildim. Sırayla alınan kıyafetleri giyidim. Kirlileri katlayıppoşete yerleştirdim. Adamın ceketini alıp odadan çıktım. Poşeti Bora 'nın elinetutuşturdum. Geri dönerken geri kalan ıslak mendil ile adamın ceketin içkısmını siliyordum. Starbucks'a geldiğimizde, korktuğum gibi gitmişti. Ceketinsahibi bizi görünce ayağa kalkıp, tokalaşmak için elini uzatırken "BenKaan" diyerek kendini tanıttı. Elini sıkarken bende kendi adımı söyledim.Ardından Bora'yı işaret ederek, Bora 'nın adını söylüyordum ki tanıştığınısöyledi. Belki iyi amaçla, belki de geçmişinde yaşadıkları birkaç sorunyüzünden olabilir, bu kadar basit bir çarpışma için beni hastaneye götürmeyiteklif etti. Herkes kendi tarafından olaylara baktığından; İnsanların benihastaneye götürme isteklerini bir türlü anlayamıyordum ve anlayamayacaktım da.Kirlettiğim ceketi yüzünden iki teklifte bulunsam da ikisini de kabul etmedi.Elimde ki ceketi alıp, bir sorun olur ise ona rahatça ulaşabilmemiz içinceketin iç cebinden ufak bir kartvizit çıkartıp taktim etti. Bora bu duruma çokuyuz olsa da tek kelime etmeden kartvizitini aldı. Kaan saygı çerçevesinde bizeiyi akşam dileklerini sunduktan sora yanımızdan ayrıldı. Bizde akşam yemeğiyemek için en üst kata çıktık. Bir restoranda girip akşam yemeğimizi yerkensutyenimin nasıl aldıkları konusunda bilgi aldım. Bora anlatırken, yaşça bendenbüyük olduğu için hayatından bir sürü kadın geçmiş olacağından tahmin ettiğinidüşündüm. Yemeklerimizi yedikten sonrada eve geri döndük.