Ida et Kjeld avaient en effet quelques chambres à disposition pour eux. Quand Khun Kinn revint après avoir tout organisé, le groupe entier (Chay inclus ainsi que son frère qui essaya de le garder à l'intérieur « parce que le mauvais temps pourrait perturber son système immu- », « Aow Porsche ! Laisse le faire! » « Mais Tankh- » ( J'ai dit laisse le faire! ») entra dans la maison principale avec les valises de Tankhun dans le sillage. Les propriétaires du petit hôtel furent choqués de voir sept hommes dans leur petit hall et firent signe à Chay de se diriger vers leur propre appartement tout en permettant aux plus âgés de s'installer dans leur chambre.
- Chay ? Que se passe-t-il ?
- Uhm, je suis désolé de la courte durée de préavis. J'ai en quelque sorte... fais la paix avec mon frère et son petit ami a invité sa famille pour de courtes vacances, je n'étais pas au courant.
- Aaaaah. Eh bien, plus on est de fou, plus on rit.
Chay était très impressionné par la positivité d'Ida.
- Peut-être que tu veux passer quelques heures ici avec nous ? Jouer à quelques jeux ou déjeuner ?
- ça... ça serait vraiment bien, merci.
Chay fut soulagé de l'offre de Kjeld, puisqu'il n'avait pas encore accepté que les autres soient au courant de sa maladie et envahissent son chalet. Peut-être qu'Ida et Kjeld pourraient les tenir à l'écart pendant un certain temps.
- Aaaai Chaaay ! Regarde cette petite boule de poils !
Tankhun entra en courant avec Buddy à ses côtés dont la queue gigotait.
- Oh. Bonjour. Vous devez être Ida et Kjeld, pas vrai ?
- Uuuhmmm, oui ?
Chay couvrit un rire à la réponse de Kjeld qui semblait plus à une question. L'homme semblait être occupé à comprendre la tenue excentrique de Tankhun, et Chay pouvait presque voir son cerveau redémarrer.
- C'est tellement bon de vous rencontrer, dit Tankhun avec un léger accent mais un grand sourire. Je suis le grand frère de Kinn et Kim, le plus beau des Theerapanyakul. Puis je me permettre de dire, dit-il à Ida, que votre hôtel est très beau et mignon ?
Ida rougit et donna un compliment, disant à quel point il aimait le trench-coat en fourrure violette de l'autre côté. Tankhun eut l'air à la fois heureux et timide et replaça une mèche de cheveux derrière ses oreilles.
Puis vint Porsche et Kunn Kin qui observèrent le petit salon. Il était seulement légèrement plus grand que le chalet de Chay mais il y avait plus de place pour s'asseoir.
- Wow, c'est ton frère ?
- Ah, oui. Vous ne les aviez pas rencontré plus tôt, je suis désolé. Ida, Kjeld. Voici mon frère Porsche et son petit ami... Kinn.
Il laissa de côté les titres honorifiques, ce qui semblait affreux dans sa bouche mais décida que l'utilisation en anglais serait trop. Ida et Kjeld accueillirent poliment les nouveaux venus aussi.
- Mr et Mrs Henningsen , c'est un plaisir de vous rencontrer.
Khun Kinn s'inclina et Porsche fit de même bien qu'il semblait toujours réfléchir à la nouvelle de la nuit dernière. Son hia avait vraiment besoin d'un break.
- Non, pas si formel, s'il te plaît. Nous sommes Ida et Kjeld, pour tous nos amis. Et comme vous êtes la famille de Chay, vous êtes toujours les bienvenus ici.
Famille. Ce mot avait un goût étrange dans la bouche de Chay. Techniquement, il voyait seulement Porsche comme sa famille et au cours des huit derniers mois, depuis sa disparition vers « une île quelconque pour y trouver un emploi de barman », Chay n'était même pas sûr que son hia méritait ce titre honorable. Néanmoins, Porsche et Khun Kinn semblaient trop heureux de cette familiarité et joignirent Tankhun pour discuter avec le couple.
VOUS LISEZ
When everybody is working against you
Fanfic[Traduction de When everybody is working against you, (don't) raise the white flag and give up trying de RiKKi-ty] Chay se souvenait de sa remise de diplôme. Lorsqu'il était descendu ce matin-là, il avait secrètement espéré que son frère soit là et...