When everybody is working against you

Chapter 20: D-Day

Chay détesta les pilules. Pendant les cinq jours qui suivirent, elles lui donnèrent des nausées et des vertiges. Il passa la plupart de son temps à dormir ou à discuter avec ses visiteurs. Il aimait particulièrement que le docteur Uhm vienne lui parler des universités et de la formation médicale de base. Chay apprécia aussi regarder Tankhun paniquer lorsqu'Arm lui mentit en disant que le Dr Seek ne travaillait pas le jeudi, pour finalement s'arranger pour qu'ils se croisent tous les deux dans le couloir. Chay avait passé près de deux heures à écouter Tankhun faire de la poésie au sujet des yeux de l'autre homme et paniquer devant l'embarras de sa réaction face au sourire du Dr Seek.

- Il ne m'a pas oublié, Chay ! Il m'a fait signe ! !! Qu'est-ce que ça veut dire ? J'ai fait demi-tour et je me suis enfui, c'était bien ? J'ai eu l'impression que c'était la bonne chose à faire, mais Arm continue de se moquer de moi ! !!

Il envoya également un message à Ida et Kjeld pour leur souhaiter une bonne année, qu'il fêta avec Kinn, Porsche, Tankhun, Arm et Pol, ainsi qu'un cheesecake qu'ils firent rentrer clandestinement dans la chambre d'hôpital. Ils regardèrent des feux d'artifice depuis la fenêtre et il répondit patiemment à toutes les questions de Kjeld sur le Nouvel An thaïlandais et Songkran. Il mentionna seulement au couple qu'il restait à l'hôpital à cause d'une infection mais que tout allait bien avec sa famille... et il ravala l'idée qu'un membre de sa famille manquait à l'appel.

En dehors du réveillon du Nouvel An, le temps s'écoulait à peu près de la même manière. Porsche rendait visite à Chay chaque fois qu'il le pouvait, et Kinn se joignait parfois à eux pour le déjeuner ou le dîner. L'héritier de la mafia apportait souvent quelques dossiers et son ordinateur portable pour travailler dans un coin pendant que les frères discutaient des stands de nourriture et des races de chiens. Chay ne pouvait s'empêcher de se demander quelle race de chien Kim préférait. Il ne lui avait jamais posé la question depuis qu'ils sortaient ensemble.

--------------------------------------

--------------------------------------

Finalement, la semaine se termina. Le docteur Led entra dans la pièce où Chay, Porsche et Kinn l'attendaient, ainsi que le docteur Uhm, pour donner leur avis professionnel. Les deux médecins avaient l'air satisfaits, et le Dr Led déclara que l'opération aurait lieu dans l'après-midi. Cela rendit Chay plus nerveux qu'il ne l'aurait cru mais il n'exprima pas ses inquiétudes. Au lieu de cela, il essaya de se concentrer sur le fait qu'il n'aurait plus à prendre ces horribles pilules.

Porsche fut transporté ensuite dans la salle d'opération, où les médecins prélevèrent une partie de sa moelle osseuse à l'aide d'un cathéter placé dans le bas de son dos. Pendant ce temps, Chay tripotait les manches de sa blouse en papier et attendait anxieusement dans sa chambre. Son frère avait l'air frais et optimiste lorsqu'il lui avait dit au revoir une heure plus tôt. Mais le plus jeune craignait toujours que les choses tournent mal et ne parvenait pas à rester calme, jusqu'à ce qu'il sente une main réconfortante sur son épaule.

- Ne t'inquiète pas, il va s'en sortir, sourit doucement Kinn. Il ne se sentira étourdi que pendant quelques heures, mais le connaissant, il n'arrêtera pas de s'en vanter par la suite.

Chay gloussa. Kinn avait raison, Porsche était vraiment le genre de gars à se promener avec une poitrine gonflée par le courage qu'il avait eu. Kinn ricana avec chaleur lui aussi, avant de reprendre son sérieux.

- Il est vraiment heureux de faire ça pour toi. S'il n'en tenait qu'à lui, ils seraient en train de le sucer jusqu'à la moelle. T'a-t-il dit que j'ai dû le menacer de mettre dix gardes devant la porte de la chambre s'il essayait encore de s'enfuir en douce ?

- Encore ? Où ?

Kinn grogna et jeta ses mains en l'air.

- Cet homme me rend fou parfois ! Il était tellement persuadé qu'il était le donneur idéal qu'il a fait lui-même des recherches. Il s'est retrouvé sur un site web douteux d'une secte d'Amérique du Sud. Je pense qu'il a demandé à l'un de nos contacts de traduire le site, et on lui a dit qu'il devrait manger dix pastèques entre deux et cinq heures du matin pour que la greffe fonctionne. La semaine dernière, le système d'alarme s'est déclenché au milieu de la nuit, indiquant qu'il y avait un intrus dans la cuisine. Mais non, c'était mon imbécile de petit ami qui grignotait joyeusement une pastèque ! Il a eu très mal au ventre le lendemain !