Love Live! (JP Versión)

Capítulo 28: ¡Tenemos que Hacer Algo!

Al iniciar la semana siguiente del evento de Halloween que hubo en Akiba, Gakito estaba entrando al salón del consejo estudiantil, para poder comenzar su rutina diaria escolar. Una vez el entrando ahí, saludó a todas con una voz algo cansada, por el sueño acomulado.

Gakito- ...Buenos días... ¿Eh?

Lo peculiar que se encontró Gakito al entrar, fue a Honoka corriendo rápidamente en una trotadora, mientras Umi la regañaba de una manera muy fuerte, quejándose de su estado físico.

Umi- ¡Esto prueba que perdias el tiempo! Dejaste que se ampliará enormemente todo el papeleo. Eso pasa cuando te descuidas con todo.

Honoka- L-Lo siento.

Al ver todo ese peculiar espectáculo, Gakito solo pudo preguntar el contexto de todo, recibiéndolo de parte de Honoka, la cual hablaba con una voz muy agotada de trotar todo el tiempo.

Gakito- ¿Sucedió algo que Honoka está así?

Honoka- L-Lo que sucede es que mi exámen físico no salió como esperaba en términos de peso... Así que ahora tengo que hacer mucho ejercicio para volver a mi antiguo estado... Aunque me sorprende que haya subido tanto...

Gakito- ...Ya veo...

Sin embargo, Kotori quería ser la que se mantenía siempre positiva ante esto, comentando que para ella, Honoka seguía igual físicamente, diciéndolo con una pequeña sonrisa.

Kotori- Yo noto a Honoka-chan igual.

Umi al escuchar eso, solo pudo hacer la prueba de fuego, comentándolo ante los demás, los cuales no entendieron al principio a lo que se refería.

Umi- En este caso, tendremos que hacer la prueba de fuego.

Todos- ¿Prueba de fuego?

Minutos después, Umi le entregó a Honoka su traje que había usado para su primera presentación como school idol, haciendo que ella se preguntara del por qué de eso.

Honoka- ¿Qué se supone que haga con esto?

Por parte de Umi, fue cortante y precisa, diciéndole que se lo probara, para seguidamente salir del salón junto a Gakito y Kotori, para dejar a Honoka sola y que viera la realidad.

Umi- Solo pruébatelo y verás lo que sucede.

Honoka- ¿...?

Una vez los otros estaban fuera del salón, Umi le explicó a Gakito y Kotori lo que iba a suceder ahora, usando una voz muy seria.

Umi- Si todo resulta ser lo que parece, Honoka debería ver qué su cuerpo ya no es el mismo.

Kotori- ...Honoka-chan...

Gakito- Hmm, no creo que se lo tome tan ma-

Antes de que el chico pudiera terminar su frase, en el salón del consejo estudiantil salió un grito muy terrorífico por parte de Honoka, resultando exitoso el experimento de Umi.

Honoka- ¡Nooooooooo!

Todos- ...

Después de eso, Umi les explicó a los otros lo que tenía que hacer Honoka, para no perder su rendimiento en las prácticas, y para poder bajar de peso.

Umi- Subir de peso hará mella en la apariencia y en los movimientos de ella, afectando su actuación. Es nuestra líder... ¡Tendrá que estar a dieta en preparación para el Love Live!

Avanzando unas clases, y ya estando en el salón del club, estaban todos reunidos, con la peculiaridad de que Hanayo tenía un gran onigiri en sus manos, por ser la temporada de otoño, saliendo nuevo arroz consigo. Eso lo comentó la chica, estando muy emocionada por comer.