De corpo e alma

Wei Wuxian

Wei Wuxian

A maneira como Lan Zhan  olhou para mim depois de ouvir a história de Suibian  deixou meu coração em chamas.  E meu pau.  Por mais inapropriado que fosse nas circunstâncias de Yanli, eu não conseguia parar de pensar em deixar Lan Zhan  nu a portas fechadas.
Não devo ter sido muito sutil sobre isso, porque depois de cerca de quinze minutos tentando falar sobre ela se mudar para meu apartamento em Nova York, minha melhor amiga de repente levantou os braços e fez uma rotina extremamente dramática de bocejos e alongamentos.

“Caramba, estou cansada”, ela disse com uma piscadela em minha direção enquanto se levantava da mesa.  “Você tem um travesseiro e cobertor extras para o sofá?”

Abri a boca para responder, mas Lan Zhan  chegou antes de mim.  "Sem chance.  Você está ocupando a cama.  Ordens do médico.

“Concordo”, acrescentei.  “Vou ficar no sofá e Lan Zhan  pode...”

Tentei conter meu suspiro quando percebi o que isso significava.  "E Lan Zhan  pode dormir na casa dele."

Devíamos ter parecido bastante patéticos porque Yanli começou a rir tanto que lágrimas apareceram nos cantos de seus olhos.  "Sem chance.  A cabana de Lan Zhan  não é aquela ali?  Ela apontou pela janela para onde a luz da lua mal era suficiente para mostrar um reflexo nas janelas escuras da cabana.  “Por que vocês dois não dormem lá e voltam de manhã?  Vou deixar você preparar o café da manhã para mim.

Olhei para Lan Zhan  com um olhar de desculpas antes de voltar para meu melhor amigo.  “Eu não quero deixar você sozinha esta noite, querida.  Eu ficarei aqui com você.”

Yanli cruzou os braços na frente do peito.  “Wuxian, você não vai me tratar como uma inválida.  Você está tão longe de mim naquela cabana quanto estaria se estivéssemos em lados opostos de uma suíte de hotel chique, pelo amor de Deus.  Pense na casa de Lan Zhan  como uma ala diferente da mesma casa.  É logo ali.  Se eu precisar de você, vou ligar ou ir até lá e bater na maldita porta.

Olhei para Lan Zhan  com incerteza.

“Ela está certa, Wuxian”, disse ele de onde estava sentado em frente a ela.  “Na verdade, a história dela esta noite deve provar a você o quão forte e independente ela é.  Ela provavelmente poderia usar um pouco de tempo para si mesma depois de um dia tão longo de viagem.”

Yanli sorriu.  Pude ver como era importante para ela ser tratada com respeito, em vez de ser mimada o tempo todo.  Haveria momentos em que ela inevitavelmente iria querer ou precisar de mimos, eu tinha certeza, mas esse não era um desses momentos.

"OK.  Mas mantenha seu telefone perto de você e eu farei o mesmo.”

“Feito”, disse ela, inclinando-se para um grande abraço.

Rapidamente trabalhamos para lavar a louça antes de ajudá-la a se acomodar.  Eu até deixei ela me convencer a deixar Suibian  com ela para lhe fazer companhia.  Quando Lan Zhan  e eu caminhamos pela neve até a casa dele, eu poderia jurar que ele estava ainda mais chateado com isso do que eu.

“Você acha que ela vai se lembrar de deixar Suibian  sair pela última vez?”  ele perguntou.

“Sim, mas nós  o deixamos sair, então ele ficará bem.”

“Você disse a ela para trocar o suéter se ficar úmido por causa da neve?”  ele perguntou, destrancando a porta da frente de sua cabana.

“Ela sabe,” eu disse, virando-me para procurar em seu rosto qualquer sinal de que Lan Zhan  estava apenas brincando comigo.