Dans les rues animées de Los Angeles, où chaque appel d'urgence peut changer le cours d'une vie, une connexion unique brille entre deux hommes : Buck et Eddie. À première vue, leur relation semble être celle de simples coéquipiers, mais au cœur de l...
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Buck monte les escaliers vers le grenier deux par deux, souriant à l'arôme de ce que Bobby cuisine qui remplit la station. Il tourne au coin vers la cuisine pour voir le dit-homme à la cuisinière. "Bonjour Bobby, ça sent bon, qu'y a-t-il pour le petit-déjeuner ?" salue Buck.
Au lieu de répondre, Bobby incline la tête vers le salon. Buck regarde et voit Eddie assis sur le canapé, la tête entre les mains. Soudainement, le petit-déjeuner ne semble plus si important, et Buck se dirige vers son ami.
"Hé, Eddie. Qu'est-ce qui ne va pas ?" il s'assoit à côté de son ami, l'inquiétude teintant sa voix.
"J'ai vraiment merdé" grogne Eddie sans lever les yeux.
"Qu'est-ce qui s'est passé ?" L'angoisse s'accumule dans le creux de l'estomac de Buck, alors qu'une vision soudaine et horrible d'Eddie se battant de nouveau dans la rue lui remplit la tête. Eddie paraissait aller mieux ces dernières semaines. Les choses ont été si bonnes entre eux — pas tout à fait comme avant tout le drame de l'année précédente, mais presque mieux d'une certaine manière. Il sait qu'il a été plus heureux. Il pensait qu'Eddie l'était aussi.
Eddie grogne de nouveau et lève les yeux. « J'ai dit à Chris qu'il pouvait inviter des amis pour une soirée pyjama. Je l'ai laissé inviter huit gamins, en pensant que peut-être la moitié pourrait venir. Chacun d'eux a dit qu'il pouvait venir. Ce sera juste moi et neuf garçons hyperactifs de huit ans tout l'après-midi de samedi jusqu'à dimanche après le petit-déjeuner. »
Buck ferme les yeux et les rouvre lentement, alors que son estomac se calme. "Espèce d'idiot" il donne une tape amicale sur l'épaule d'Eddie. "Tu m'as fait croire que tu t'étais remis à te battre."
"Buck..." se lamente Eddie. "Qu'est-ce que je suis censé faire ?"
« Tu pourrais dire, "Hé Buck, tu es occupé samedi ? Viens me sauver et aide-moi à m'assurer que huit gamins rentrent chez eux en un seul morceau." Et là, je dirais "Bien sûr Eddie, pas de problème mec. J'adorerais être là pour la première soirée pyjama de Christopher" et puis je n'aurais presque pas une crise cardiaque en pensant que tu as rechuté. »
"Un peu dramatique, Buck" Eddie roule des yeux, mais lui sourit.
"Marmite" Buck fait un geste vers Eddie, "Bouilloire" vers lui-même.
