La zona alrededor de la puerta de la ciudad ya estaba abarrotada cuando llegamos. Parecía que todos los aventureros de Axel habían aparecido. Reconocí algunas caras. Como el gamberro de ojos rojos Dust y Lynn, su maga y niñera. Sus compañeros Taylor y Keith también estaban con ellos.
"¡Muy bien! Por fin tendré algo de dinero para apostar." Dijo Dust. "¡Será mejor que antes me pagues lo que me debes!" Estalló Lynn.
"Pfft. Sí. Cuando me apetezca."
Dust nunca parecía tener suficiente dinero. Pero bueno, yo no era nadie para juzgar. En su momento había estado en sus zapatos. Pero ahora no. Ahora tenía un pequeño nido bastante cómodo que me aseguraba que no habría necesidad reparar muros o vender fruta para ganarme la vida.
"Este año llegan muy pronto." Refunfuñó un tipo de mediana edad, con la cara desencajada y un mohicano, mirando a lo lejos. Siguiendo su mirada, se veían innumerables coles volando hacia nosotros. Así es: la redonda verdura verde. Debería haberme escandalizado... ¿verdad? Francamente, me dio un poco de miedo darme cuenta de que estaba tan acostumbrado a cosas ridículas como esta que ya ni siquiera me inmutaban.
"¿Coles?" Dije. "Eh, ¿no aparecían en otoño? Todavía estamos en primavera." En mis oídos lo que decía sonaba a locura, pero en este mundo nadie se inmutaba.
"¿Eh? ¿No las conoces, Kazuma? Son coles de primavera. Se plantan en otoño y se cosechan en primavera. Tienen fama de ser especialmente deliciosas. Podemos comérnoslas como tentempié o venderlas para obtener un buen beneficio. Así que vamos a cosecharlas." Dijo Aqua, lanzándose hacia las verduras que se acercaban. Al verla marchar, lo único que pude hacer fue suspirar.
***Konosuba***
"¡Sálvame, Kazumaaaaa! ¡Estos coles parecen mucho más violentas que las anteriores!"
Bueno, podría haberlo visto venir. Mientras veía a Aqua correr gritando, perseguida por frondosas hojas verdes, volví a suspirar. Luna, recepcionista del gremio y (como todos coincidíamos) una auténtica lindura, estaba conmigo y observaba la batalla desde una distancia prudencial. "Las coles de primavera tienen fama de ser muy vivaces y enérgicas. Dicen que por eso son tan sabrosas." Parecía muy contenta. A lo mejor le gustaban las coles.
"Grr... Si se asentaran en un solo lugar, podría darles a probar mi explosión." Dijo Megumin. Llena de grandes ideas, como siempre. Yo observaba cómo los demás luchaban por sus vidas contra los vegetales, y de vez en cuando usaba Steal para hacerme con una col. Que nadie diga que no estaba haciendo mi parte.
Entonces empecé a oír voces de aventureros aterrorizados.
"¡Chicos, esto es terrible! La compañía de espectáculos que debía volver hoy... ¡No hay rastro de su carro!"
"¿Crees que fueron atacados por coles? De todos modos, ir a ayudarlos significaría atravesar ese enjambre..."
El hecho de que tuvieran tanto pánico a, ya sabes, las coles, le quitó un poco de tensión al momento, pero definitivamente sonaban como malas noticias. Pero no es mi problema. Estoy seguro de que si espero, algún bienhechor los ayudará.
"¡Entendido! ¡No podemos abandonarlos! ¡Iremos a buscarlos! ¡Yo haré de escudo para absorber los ataques de los coles!" Esta entusiasta sugerencia vino nada menos que de Darkness. Como ya he dicho, hablaba muy bien.
"¿Soy sólo yo, o suenas feliz con esa idea?" Dije.
"... Para nada." Dijo ella. ¡¿Entonces por qué estaba sonriendo?!
ESTÁS LEYENDO
Konosuba: Días Fantásticos
Aventura"¡Búsqueda urgente! ¡Misión urgente! ¡Todos los aventureros, reúnanse inmediatamente en la puerta principal!" La alarma habitual resuena por las calles de Axel. Kazuma, que continúa llevando una vida autoindulgente, es arrastrado por Megumin y Dark...