[Englot] Thiếu tướng ế vợ - Cover

Chap 13

Malaika đã chết, không còn tồn tại trên thế gian này. Cô ấy chỉ có thể xuất hiện trong hồi tưởng của một người nào đó.

Engfa đặt tay lên vai Charlotte, cô nhìn cô gái có vẻ mặt lạnh tanh trong tấm hình chốc lát, rồi dời mắt sang chỗ khác.

"Cô ấy là một cô gái như thế nào?" Charlotte hỏi cô. Giọng nàng nhẹ nhàng thấp thoáng vẻ bồi hồi.

"Tính cách của cô ấy hơi kỳ lạ." Engfa trầm ngâm như đang tìm kiếm từ ngữ, nhưng nghĩ mãi cũng không ra từ để hình dung cô gái trong hình. Cô không thể dùng từ xinh đẹp, đáng yêu, cởi mở, trang nhã,... miêu tả cô ấy. Ấn tượng của cô về cô ấy chỉ là quái đản, bởi vì Engfa năm mười tám tuổi đã nghĩ như vậy.

　　

Đến giờ Engfa về, Charlotte do dự không biết có nên đưa nhật ký của Malaika cho cô xem hay không. Charlotte không nói với cô rằng nàng biết Malaika.

Charlotte đưa Engfa ra cửa, Engfa xoay người ôm nàng hồi lâu, "Đi ngủ nhớ khóa cửa cho kỹ."

"Chị không ở lại làm đạo tặc hái hoa à?" Charlotte nói đùa.

Engfa xoa đầu nàng, "Cho hoa lớn thêm một chút rồi hái. Chị không vội."

Charlotte đánh Engfa một cái. Suốt một buổi, cả hai luôn trao nhau ánh mắt âu yếm yêu thương. Lòng Engfa đong đầy hạnh phúc, một niềm hạnh phúc cố gắng che đậy. Tại sao cô cần che đậy? Bởi vì cảm xúc đêm nay của cô đã bị một người nào đó làm ảnh hưởng. Charlotte nghĩ, phải chăng tâm trạng của Engfa thay đổi là vì Malaika?

Buổi tối, Charlotte mở nhật ký của Malaika ra xem thì Engfa nhắn tin.

Engfa rất ít khi gửi tin nhắn. Hôm nay, cô lại dùng cách này biểu đạt với nàng: Em đừng nghĩ ngợi lung tung. Mọi việc không như cô ấy suy diễn.

Hóa ra khả năng quan sát của Engfa tốt hơn nàng tưởng tượng. Người như cô làm sao không biết hồi ấy Malaika thích cô.

　　

***

Thành tích học tập của Malaika tốt thì không có nghĩa bạn bè trong lớp sẽ thay đổi cách nhìn về cô ấy.

Mỗi khi giáo viên khen ngợi cô ấy, sẽ nghe phong phanh đánh giá trái chiều, "Có gì nổi trội? Con nhà nghèo cũng chỉ biết nỗ lực học hành thay đổi số phận của bản thân mà thôi."　

Một nữ sinh ngang ngược chuyên gây sự với Malaika nhận xét. Cô ta cũng là người duy nhất biết Malaika thích Engfa. Có một lần cô ta vô tình nhìn thấy Malaika viết tên Engfa lên giấy nháp. Malaika lo lắng suốt mấy ngày liền, cô ấy sợ nữ sinh đó kháo chuyện này với mọi người. Nhưng nữ sinh đó không làm vậy, cô ta chỉ càng lúc càng căm ghét Malaika.　

Malaika không quan tâm người khác nhìn mình như thế nào. Cô ấy vẫn là cô học trò đến lớp sớm nhất và ra về muộn nhất như thường nhật. Khi đến lớp, cô ấy sẽ tích cực phát biểu, lần nào cũng cướp lời người khác, thậm chí còn dám tranh cãi với giáo viên. Cô ấy là người chạy nhanh nhất trong tiết thể dục, nhưng tiết học nhạc không bao giờ mở miệng ra hát.

　　

Vào một tiết học nhạc, giáo viên dạy nhạc trẻ tuổi chia lớp thành nhiều nhóm nhỏ luân phiên nhau hát. Malaika và Engfa được chia thành một nhóm.

Malaika rất chờ mong Engfa chọn bài "Khó quên đêm nay" mà cô ấy không dám hát. Không ngờ Engfa chọn bài đó thật. Engfa hát khá hay. Chất giọng lạnh lùng mà chất phác của một người thiếu niên khiến bài hát trở nên du dương và lắng động lạ thường.

　　

Không ai không muốn ra oai với chàng trai mình thầm thương trộm nhớ.

Đến lượt Malaika, nhiều tiếng cười khùng khục mỉa mai phát ra từ bên dưới.

　　

Malaika hát to nhưng lạc nhịp hoàn toàn, giọng cô ấy ồm ồm nghe khá chướng tai.

　　

Giáo viên dạy nhạc cổ vũ Malaika, "Cả lớp chúng ta hãy cùng động viên cô bạn dũng cảm này nào!" Kết quả hoàn toàn ngược lại mong đợi của giáo viên. Những bạn học trầm ngâm từ nãy tới giờ đột nhiên cười phá lên, cười đến mức giáo viên dạy nhạc cũng cảm thấy bối rối.

Malaika lén liếc nhìn Engfa qua khóe mắt. Cô ấy thấy cô mím môi, mặt mày cô hoàn toàn vô cảm. Malaika thà cô cười nhạo cô ấy như những bạn học khác, còn hơn là lạnh lùng như vậy.

Trong lớp có người đồn thổi chuyện về Engfa và Yaya. Một người thiếu niên điển trai và một cô thiếu nữ xinh xắn, mọi đề tài liên quan đến họ đều khiến người nghe cảm thấy thú vị.

　　

Yaya là học sinh tiêu biểu vào tiết nhạc.

Giáo viên dạy nhạc biếng nhác kêu Yaya hát lại lần nữa cho mọi người nghe.

Khi Yaya cất tiếng hát, nhiều nam sinh táo tợn hô tên Engfa.

　　

"Engfa, Engfa,..."

Phảng phất như nữ chính đã xuất hiện, chờ đợi nam chính đến đứng sánh vai.

　　

Mọi người cười tươi rói nhìn Engfa. Malaika lại âm thầm đưa mắt về phía Engfa, cô gái thấy cô vẫn trầm mặc mím môi, không tham gia vào trò vui của họ. Mọi người đều coi Engfa và Yaya là một đôi, nhưng chỉ Malaika mới biết Engfa không hề thích Yaya.

Bởi vì tiết thể dục, Engfa không nhận chai nước mà Yaya mua cho cô; cô còn từ chối đi xem phim với Yaya; quan trọng nhất là... khi người khác bàn tán về cô và Yaya, cô tỏ vẻ bình thản nhưng ánh mắt lại viết rõ ràng không thích.

Vì sao Malaika biết những việc này? Khi người nào đó trở thành cả thế giới của bạn, một cái nhíu mày hay một nụ cười khẽ khàng của người đó cũng sẽ trở thành yếu tố quyết định ngày hôm nay của bạn là vui hay buồn.　

Sau này tại sao Engfa và Yaya trở thành người yêu của nhau thì Malaika không biết. Nhưng dù Malaika không hiểu hay nghĩ không ra thì chuyện Engfa và Yaya hẹn hò là sự thật.

　　

Pipoa gia chỉ có một người con là Malaika. Theo lẽ thường, ông Pipoa và bà Pipoa đều sống dưới quê, Malaika hẳn còn có em gái hoặc em trai. Kỳ thực Malaika có một người em trai. Năm em trai của cô ấy được sáu tuổi, cậu bé theo bạn bè đi tắm sông. Đến khi mọi người tìm thấy em trai của Malaika, cậu bé đã tắt thở.

Vào một mùa hè đầy thiên tai bão lũ, Malaika đứng mấp mé bờ sông, bà Pipoa cốc mạnh đầu cô ấy, "Mau theo mẹ về nhà, đừng đứng đây làm chuyện dại dột giống em con."

Yaya là cô gái sáng chói nhất trong lớp. Khá nhiều người ghét cô ta vì cô ta quá hoàn mỹ. Yaya xinh xắn, hát hay, ăn mặc đẹp đẽ, nhìn như con nhà giàu... và có nụ cười tỏa nắng. Nhưng Malaika ghét cô ta không phải vì ghen tị, mà vì cô ta dối trá.

　　

Có lẽ chỉ Malaika mới biết hoàn cảnh gia đình của Yaya. Bà Sperbund là tài xế lái xe buýt khá nổi tiếng trong chỗ làm của ba mẹ Malaika.

"Con gái của tài xế xe buýt thì có gì hay ho!" Malaika đã viết câu này trong nhật ký.

Charlotte khép lại cuốn nhật ký của Malaika. Nàng cầm điện thoại trả lời tin nhắn của Engfa, "Trước đây, em thích một người nhưng anh ta lại quen với con gái bạn thân nhất của mẹ. Em từng cảm thấy rất khó chịu."

Vốn dĩ Charlotte định nhắn là "Bạn thân nhất", nhưng sau đó lại sửa thành "Con gái bạn thân nhất của mẹ".

Ba thường nói nàng là người sống không có nguyên tắc, đến cả kết bạn cũng vậy, không biết lựa bạn mà chơi.

Nếu ngày trước nàng coi Meme là bạn thân nhất thì bây giờ đã không còn như xưa.

Chưa bao lâu sau, Engfa đã hồi âm, "Tuy em khó chịu nhưng đây là may mắn của chị."

　　

Nếu đây là may mắn của cô thì gặp được cô là vận mệnh tuyệt nhất trong đời của nàng chăng?

Buổi tối bởi vì tin nhắn này của Engfa mà Charlotte mơ thấy một giấc mộng ngọt ngào và đẹp đẽ.

　　

Ngày hôm sau, Engfa lại về quân khu.

Trong thời gian cô đi vắng, Charlotte thường được mời đến Waraha gia làm khách. Charlotte mỗi lúc một yêu quý Waraha gia. Bởi vì lần nào trước khi nàng đi về, ba đứa bé đáng yêu của Waraha gia đều khiến nàng quyến luyến, không nỡ rời xa. Ba đứa bé đồng loạt hỏi nàng, "Bác gái nhỏ, ngày mai Han Bin Liz có được gặp bác gái nhỏ không?"

Cũng chẳng biết ai dạy ba đứa bé cách gọi bác trai lớn và bác gái nhỏ như vậy.

　

***

Engfa nhanh chóng xin nghỉ phép với lý do đi thăm người thân. Đi chào hỏi ba mẹ vợ cũng là một kiểu thăm người thân.

Trên máy bay về quê, Charlotte nằm lên đầu gối của Engfa nghỉ ngơi. Engfa đột nhiên đặt báo xuống, cô nói, "Chắc năm nay chị phải xin nghỉ phép lần nữa."

Charlotte quay người hỏi cô, "Chị nghỉ làm gì?"

　　

"Kết hôn."

　

"Wow, có việc này nữa hả? Cô dâu của chị là ai? Chúc mừng thủ trưởng đại nhân."　

Engfa: "..."