Re Zero Arco 8: Vincent Vollachia

Capítulo 35: Trabajo que pone en peligro la vida

???: [¿Eh? ¿Qué dijiste?]

???: [No lo repetiré tres veces. ------Hasta donde puedo asegurar desde que tomé el asiento del Emperador, puedo reconocer los rostros y nombres de todos los ciudadanos imperiales.]

???: [¿¡Eres un idiota!?]

Con los brazos cruzados y una mirada misteriosa, la absurda respuesta de Abel hizo que la voz de Subaru cambiara.

La ambientación tuvo lugar dentro de un carruaje, en ruta desde la Ciudad Fortificada de Garkla hacia la Capital Imperial de Lupgana, ahora convertida en la fortaleza de los no-muertos.

Había tres carruajes formados por los afiliados del Reino, los afiliados del Imperio, las provisiones necesarias, etc. Esta era la división del equipo de asalto llamado "Escuadrón de Rescatar al Imperio Vollachia de la destrucción". Ahora mismo, Subaru abordaba a propósito el carruaje designado a los afiliados del Imperio.

Su razón para hacerlo no fue un acto de traición hacia el Reino, sino que fue impulsada por su deseo de saber el por qué el Emperador Abel se unió al equipo de asalto.

Naturalmente, considerando la importante lucha por la supervivencia de Vollachia, era natural que Abel ocupara una posición destacada en el campo de batalla. Pero después de vivir numerosas situaciones desfavorables junto a Abel, se podría decir que, si bien tenía sabiduría, carecía de destreza en combate.

No había ninguna razón de peso para que los acompañara cuando en el futuro solo se recurriría al poder militar puro.

Subaru nunca habría pensado que hasta Abel estaría bajo la influencia de Vollachia, así que si estaba de acuerdo con ellos, debía haber una razón para anular eso. Pero existía la posibilidad de que no quisiera revelar el motivo delante de la gente del Reino, así que Subaru tomó la iniciativa de abordar este carruaje.

Sin andarse con rodeos, Subaru preguntó: "¿Cuál será tu papel?"------

Subaru: [Coincidir con las caras y nombres de todos los ciudadanos...]

La boca de Subaru quedó muy abierta ante una declaración tan absurda y aberrante. Al ver lo escandalosamente sorprendido que estaba Subaru, Abel frunció el ceño con disgusto.

Vincent: [No me malinterpretes, no me refiero a todos los ciudadanos del Imperio. Al igual que el Pueblo Shudraq que sigue en el bosque, las identidades de los que permanecen discretos y no expuestos son imposibles de comprender. Como tal, es inútil intentar comprender completamente a todos los ciudadanos del Imperio.]

Subaru: [¿¡Por qué estás enojado por algo tan tonto!? En esencia, eso significa que recuerdas a todos tus subordinados, los Soldados Imperiales, ¿verdad?]

Vincent: [Es necesario.]

Lo expresó de manera concisa, pero no era la forma típica en que pensaría una persona común y corriente.

Por supuesto, uno no consideraría a Abel como una persona común y corriente, y el hecho de que pudiera coincidir con los rostros y nombres de todos los ciudadanos imperiales era significativo en la situación actual.

Porque------

Vincent: [Para que esa chica quite el yugo de los no-muertos, se requieren sus nombres.]

Con las palabras indiferentes de Abel, Subaru se preocupó por Spica, que estaba sentada en el borde del carruaje.

Debido a su situación, Spica no podía quedar desatendida, así que ella, igual que Subaru, abordó este carruaje. En este momento, ella estaba sentada en silencio, siendo consolada tanto por Medium como por Beatrice, que permanecieron firmemente al lado de Subaru.