Re Zero Arco 8: Vincent Vollachia

Capítulo 62: El Poder del Amor

------La totalidad de su cuerpo estalló en llamas, reduciendo a la『Bruja』a cenizas.

El impresionante poder de la『Espada Yang』finalmente desenvainada de su velo, que le había robado el alma y cuyas feroces llamas la redujeron a nada más que cenizas, superó incluso las expectativas de Subaru para su plan.

Subaru: [Este debe ser el verdadero poder de la Espada Yang...]

No solo esta『Bruja』fue cortada, sino que las llamas carmesí del incendio se extendieron a los otros dos cuerpos de la Bruja. Al ver el efecto resultante, Subaru solo pudo jadear.

Hasta ahora, hubo varias situaciones en las que Subaru presenció cómo se empuñaba la Espada Yang, pero la dueña de la『Espada Yang』siempre había sido Priscilla. Sin embargo, en términos de que Abel superara a Priscilla como portadora de la Espada Yang, no habría una respuesta tan simple.

Los oponentes sobre quienes Priscilla desató su『Espada Yang』siempre fueron formidables. Esta vez, la Bruja------Sphinx fue un enemigo igualmente formidable, y para derrotarla, Abel hizo una apuesta increíble.

En cada campo de batalla, en cada disposición posible del tablero, y en cada crisis hasta ahora, nunca utilizó la Espada Yang, así que para Sphinx------o mejor dicho, para todos, fue eliminada como una posibilidad.

Para llevar a cabo algo así, uno no podría imaginarse el valor necesario.

Vincent: [Tú, ¿qué pasa con esa expresión incomprensible?]

Subaru: [¡Estoy sorprendido! Hemos pasado por tantas cosas juntos hasta ahora, ¡y aún sigo descubriendo fácilmente cosas sobre tu personalidad de las que quejarme...!]

Vincent: [Y aquí me preguntaba qué ibas a decir... ¿Podría ser que te refieras a esta carta que mantuve sin girar? Si es así, ¿no eres también de los que traman planes de este tipo?]

Subaru: [No es una cuestión de carácter de mi parte, está bien porque es el resultado del ingenio, la valentía y las trampas. Pensando en el principio con el Ritual de Sangre, y esa vez que luchamos contra Zikr-san y los demás en Guaral, luego cuando Arakiya hizo su entrada, luego nuestra disputa con Yorna-san en Chaosflame y el juego de etiqueta con Olbart-san y todo el tiempo que estuvimos en los carruajes, ¡la mantuviste oculta!]

Vincent: [Sí, ¿y?]

Subaru: [¿¡Sí, y!? ¡Ahhh!]

Con la preciada espada carmesí en la mano, la descarada afirmación de Abel asombró a Subaru, pero luego, en un instante, el dolor en su brazo derecho roto por Sphinx como advertencia regresó rápidamente.

Mientras sostenía su brazo roto con lágrimas en los ojos, Beatrice corrió a su lado con un "Subaru" y puso su mano sobre él, usando su magia curativa.

Y así, mientras Beatrice atendía tiernamente a Subaru,

Beatrice: [No importa cuántas veces lo digas, parece que nunca tendrá efecto en ese hombre, de hecho. Quizas su capacidad de sentir culpa probablemente haya muerto, supongo. Es de la misma raza que Roswaal, de hecho.]

Subaru: [¡Guhhhh...!]

Beatrice: [Ahí, eso debería hacerlo sentir un poco mejor, supongo.]

Beatrice, que abusó verbalmente de Abel tanto como pudo, terminó el tratamiento médico de Subaru.

El dolor aún persistía, pero el hueso roto se sentía como si se hubiera curado. No se podía mover demasiado y tomaría algún tiempo curarse por completo, pero existían otras prioridades.

Vincent: [¿Podrás salvar a Jamal Aurélie?]

Beatrice: [Mientras siga respirando, haré lo que pueda, de hecho. Este es el deber de Betty como partner de Subaru, supongo.]