ДАНТЕ
Пройшло кілька годин, перш ніж дискусія добігла кінця.
Рокко хотів стати в позу, до біса поетично розповідаючи, скільки грошей він заробив за роки моєї відсутності, як безжально вони розправлялися з тими, хто не міг заплатити за борги або відмовлявся схилятися перед його владою.
Це було дуже нудно.
Але й корисно. Ось що траплялося з бандитами, що дісталися влади: вони ставили права на хвастощі вище таємниці.
Таємниця була тим, що зберігало мені життя протягом тридцяти п'яти років, незважаючи на ризик, який я щодня зазнавав, обіймаючи посаду капо всіх капо в Нью-Йорку.
Френкі стояв біля стіни разом із декількома іншими людьми нижчої ланки, практично закочуючи очі, коли йому це сходило з рук. Ще одна помилка Рокко. Він намагався придушити інших людей владою та амбіціями, замість того щоб розвивати їх для зміцнення своїх власних цілей.
Він викликав у мене відразу.
Я стримав цю відразу на своєму обличчі, навіть коли він жестом попросив мене поцілувати його вологі, м'ясисті щоки на прощання.
— Ти будеш регулярно виходити на зв'язок, – порадив він мені, ніби я був якимсь недолугим племінником.
— Звісно.
— А дівчину приведи сюди, — наказав він, його очі виблискували пожадливістю та розрахунком, коли він оцінював мою відповідь.
Я холодно потиснув плечима, перевіряючи годинник від Філліпа Патека, бо знав, що це дратуватиме його.
— Вона має свій розум.
— Їй потрібен сильний чоловік, щоб позбавити її цієї поганої звички.
Моя брова піднялася.
— І ти підходиш для цієї роботи? Думаю, Френкі буде обурений тим, що ти зустрічаєшся із його дружиною.
Рокко потиснув плечима, але в його очах світилося дуже багато інтересу. Він був зі старої школи. Жінки були річчю, товаром, який можна обміняти у шлюбі на політичні вигоди або використовувати для задоволення, господарювання та виховання дітей.
Майже неможливо було не розсміятися від думки, що Єлена добровільно погодиться на все це на шкоду власній незалежності.
— Де вона? – спитав Рокко. — Я хотів би попрощатися.
— Думаю, на сьогодні достатньо, – заперечив я. — Я заберу її, і ми вирушимо в дорогу. Дякую за ваш... теплий прийом, дон Абруцці. Я не скоро його забуду.
ВИ ЧИТАЄТЕ
Коли лиходії повстають Книга2
Historische RomaneЯ герой, якого ніхто не хотів. Я був вбивцею. Одним з найжорстокіших і найбагатших людей Нью-Йорка. Данте Сальваторе, капо всіх капо. І все ж у мене була одна слабкість. Єлена Ломбарді. Холодна, як лід, гостра, як край розбитого скла, і прекрасна, я...