[all Dazai] Dazai suốt đêm trèo lên Không Động Sơn

Chap 4.

　Sợi chỉ đỏ trong nháy mắt mất đi sức sống, lui về phía Atsushi Nakajima, không còn hưng phấn lao tới gần Dazai nữa.

　  Nhân gian thất cách dường như vô dụng trước đường màu đỏ kỳ lạ và đáng sợ này, Atsushi không thể nhìn thấy đường màu đỏ, Dazai Osamu sau khi xác nhận hai điểm này, nhanh chóng chuyển sự chú ý sang chủ nhân của sợi chỉ đỏ đang chán nản và bị sốc kia.

　　Cậu bé hổ trắng đối diện lúc này giống như một con mèo ướt, điều này khiến Dazai Osamu cảm thấy có chút không chịu nổi, nhưng anh vẫn là càng u sầu và hụt hẫng hơn.

　　Nếu Nakajima  Atsushi không chân thành như vậy và nếu mọi hành động, suy nghĩ của Nakajima Atsushi đều được kịch bản điều khiển đơn giản thì Dazai sẽ không phải đau đầu như vậy, nhưng có vẻ như hiện tại không phải vậy.. .

　　Dazai đối với những việc khác rất thoải mái, nhưng anh luôn cảm thấy bối rối khi nói đến sự chân thành, dịu dàng và tử tế của người khác đối với mình, thậm chí còn tránh né điều đó vì sợ hãi.

　　Và tình huống như thế này là điều mà Dazai chưa từng gặp phải trước đây... Không, không, không, đây rõ ràng là một trải nghiệm đáng sợ mà Dazai Osamu chưa từng gặp phải ở bất kỳ thế giới song song nào!

　　Anh có thể đảm bảo điều đó! Không Dazai Osamu nào có thể mất cảnh giác trước lời thú nhận của Atsushi Nakajima và bị tấn công bởi lằn ranh đỏ mà vẫn giữ được bình tĩnh! Tuyệt đối không có Dazai Osamu nào có thể rời khỏi thế giới này một cách bình yên được! ! !

　　[Bị từ chối rồi.

　　Khoảnh khắc Nakajima Atsushi nhìn thấy vẻ mặt của Dazai Osamu, cậu đã biết kết quả cho lời tỏ tình của mình.

　　Tôi nên diễn đạt thế nào nhỉ, thực ra nó chẳng có gì đáng ngạc nhiên cả.

　　Nhưng phản ứng hoảng loạn của thanh niên vẫn đập mạnh vào tâm trí cậu trai trẻ, trái tim cậu đột nhiên co giật vì đau đớn không thể kiểm soát, hơi thở trở nên khó khăn đến mức nghẹn lại.

　　Cậu gần như nghĩ rằng mình sắp chết tới nơi rồi.

　　Nakajima Atsushi trước đây chưa bao giờ nghĩ tới việc thể hiện tình cảm non nớt của mình với Dazai-san, nhưng Atsushi không biết mình bị kích thích bởi nhóm người đột nhiên xuất hiện ngày hôm qua, hay vì ánh trăng đêm nay quá đẹp, và Dazai Osamu đang ngồi rất gần trong vòng tay cậu ấy

            ...

　　Trong ánh nến lung linh ấm áp, Atsushi trở nên bốc đồng.

　　Đây là cảm nhận của giới trẻ, chưa kể Atsushi Nakajima không bao giờ đủ khách quan và bình tĩnh khi đối mặt với Dazai Osamu.

　　Rốt cuộc thì đó chính là Dazai-san, cậu nghĩ.

　　Sau đó, Nakajima Atsushi đột nhiên rơi vào trạng thái hoảng loạn tột độ khi tỉnh dậy.

　　So với một mối quan hệ mà cậu không có nhiều hy vọng, Atsushi chợt thấy mình sợ rằng Dazai sẽ vì điều này mà xa lánh mình, thậm chí ghét mình.