Um fantasma seu [HINNY/ TRADUÇÃO]

Capítulo 1- Parte I

Alerta para menção à problemas psiquiátricos e depressão . 

Houve gritos ansiosos e exultantes ecoando pelos corredores destruídos enquanto ela cambaleava em direção ao Salão Principal. Ela podia ouvir passos ecoando em sua direção e olhou por cima do ombro. Charlie estava lá. Em um piscar de olhos, ele colocou um braço em volta dos ombros dela, esmagando-a contra seu peito forte. Ele continuou a segurá-la contra ele enquanto as palavras saíam de sua boca como sussurros altos. Ela deixou o braço quente pendendo de uma forma familiar ao seu redor enquanto as palavras de Charlie continuavam a abafar e distorcerem seu cérebro. De repente, o braço desapareceu. Ela tentou olhar para baixo e sua cabeça girava com o esforço. Sua mão automaticamente disparou e se apoiou no batente da porta do Salão Principal. O rosto de Charlie apareceu diante dela, pálido, tenso e preocupado. Seu corpo não se movia na velocidade normal, tudo era como lutar na areia.

Seu rosto ainda estava cheio de preocupação quando alguém apareceu de repente no corredor, coberto de sangue. Tudo acelerou quase o dobro do tempo. Charlie agarrou a pessoa, que imediatamente caiu mole em seus braços enquanto corria pelas portas abertas do Salão Principal. Uma batida começou na parte de trás de sua cabeça e Ginny percebeu que eram passos. Ela se virou para ver Hermione e Ron vindo pelo corredor em sua direção. Ron estava com um braço apertado em voltada cintura de Hermione; eles estavam conversando baixinho um com o outro e então olharam para Harry, que estava cinco passos atrás. O corredor girou com uma velocidade alarmante. Com um suspiro, ela empurrou a soleira e deixou a cabeça girar. 

O caos da triagem improvisada quase pulsou ao seu redor. O sangue escorregava no chão, as pessoas gritavam e berravam, as famílias soluçavam por causa dos corpos, enfermeiras e medibruxos aparatavam direto no Salão Principal e entravam na briga. O fato de tudo ainda estar se movendo rapidamente a deixou um pouco enjoada e ela olhou para o chão, tentando se livrar da experiência fora do corpo. Foi então que os tênis manchados de sangue de Harry apareceram.

 Harry tocou os braços dela; ela desviou os olhos do chão e olhou para o rosto dele. Ela percebeu que ele estava falando com ela, e então ele fez uma pausa, procurando em seu rosto uma resposta para uma pergunta que ela nunca ouviu. Antes que ela pudesse comandar seu corpo para responder, ele a puxou para perto dele para um abraço. O ângulo em que ele a puxou revelou a mesa que ela estava tentando evitar, o medibruxo se separou e ela viu um flash de cabelo ruivo. A respiração escapou de seu peito como se alguém tivesse dado um soco nela. Ele se afastou e brilhantes olhos verdes encheram sua mente. Ela tentou sugar o ar para os pulmões, mas seu corpo parou de receber seus comandos. Lentamente ela sentiu a escuridão começar a se formar na parte de trás de sua cabeça. Ela lutou parar espirar e a voz dele soou forte e verdadeira, como tantas outras vezes em sua vida, quando ela estava em apuros. 

"Gina?" 

Ela sentiu seu corpo cair contra ele, e então a escuridão a tomou. 

*

"Harry, deixe-a ir! Harry apenas solte!" A voz estridente de Hermione rompeu a escuridão, mas ela ainda não conseguia abrir os olhos. Ela não conseguia sentir nada; apenas ouça as vozes ecoando em sua cabeça.

"Ela esta bem?" A voz de Harry estava bem em seu ouvido, ecoando alto em sua mente vazia. 

"Ela está bem. Apenas deixe-a ir para que eu possa verificá-la." Uma voz calma ordenou. "Ele está em choque." 

"Ela esta bem?" Sua voz em pânico estava mais distante agora. 

"Harry, tudo ficará bem." A voz de seu pai estava em seu ouvido agora, superando todas as outras vozes ao seu redor. "Apenas deixe-a ir, filho."