Um fantasma seu [HINNY/ TRADUÇÃO]

Capítulo 18- Parte II

Seu vestido cinza esvoaçava até os joelhos; seus pés estavam descalços e frios na praia de Brighton Beach. Era noite. Ela só teve um momento para olhar ao redor e ver a praia vazia antes que uma névoa espessa e densa surgisse do mar. Em um momento, tudo se envolveu em uma névoa cinzenta e ela fechou os olhos para tentar se orientar. Quando ela abriu os olhos novamente, ela se viu em um pequeno canto da biblioteca, seu quinto ano.

Seu eu onírico caminhou até a mesa e viu seu eu do quinto ano curvado sobre livros e pergaminhos, riscando coisas, virando páginas e suspirando. Seu eu do quinto ano olhou para cima por um momento e sorriu, e por trás de seu eu de sonho, Harry veio até a mesa e sentou-se bem ao lado dela. Ela se lembrou deste dia. Era uma de suas lembranças favoritas.

Seu eu onírico observou Harry se inclinar através do pequeno espaço e se inclinar para roçar os lábios em um leve beijo no topo de sua cabeça.

"Tudo bem, então com o que você precisa de ajuda?" Ele examinou os livros dela. Ela apenas riu e virou outra página.

"Se você pudesse fazer todo esse dever de casa para mim, seria ótimo."

"Encantos?" Ele balançou a cabeça ligeiramente. "Desculpe, posso não ajudar muito nisso." Ele se recostou um pouco e passou os dedos pelos cabelos dela. Ela se viu sorrindo, disfarçadamente, e depois voltou seu foco para seus livros. Isso sempre a faria derreter quando ele tocasse seu cabelo. Foi por isso que esse dia foi uma de suas lembranças favoritas. Ele ficou sentado lá o dia todo, brincando com o cabelo dela, enquanto ela fazia o dever de casa. Ele falava e dava conselhos a ela de vez em quando, mas na maior parte do tempo permanecia em silêncio. Algumas vezes as pessoas vieram em sua direção, mas ele as dispensou. Foi um dos únicos dias que passaram quase inteiramente juntos na escola, e ela nem conseguiu prestar atenção nele.

Seu eu onírico observou enquanto ele girava sua crina longa e ondulada em torno dos dedos e sorria. Então começou a desaparecer, tornando-se lentamente cinza. Ela lutou contra isso, tentando impedi-lo de sair. Ela precisava muito de um lembrete dos bons dias. Mas tudo escureceu e ela voltou ao corpo, mas ainda dormindo. Ela ouviu seus sapatos estalando na pedra e antes mesmo que sua visão voltasse, ela sabia onde estava. De volta a Hogwarts, mas seu lado cínico sabia que não seria nada bom. Com certeza o preto clareou rapidamente e ela olhou para seu reflexo passando em alguma armadura. Segundo ano. Ela esbarrou em alguém e murmurou:

"Desculpe."

"Gina?"

Era Harry. Todo mundo estava mantendo distância dela ultimamente, no meio do ano e esta foi a primeira vez que ela realmente esbarrou em alguém. Claro que seria Harry.

"Ah, oi. Desculpe." Ela tentou contorná-lo, mas ele continuou falando. Foi estranho; ele não tinha seu círculo constante de admiradores ou mesmo suas 'sombras', Hermione e seu irmão, ao seu redor.

"Como você está? Eu não vi você durante todo o semestre."

"Bem." Ela sorriu brevemente e depois olhou de volta para o chão. "E você?" Ela poderia muito bem ser educada. Ele salvou a vida dela. Ela nem foi capaz de agradecê-lo adequadamente; eles nunca foram capazes de ficar sozinhos. Este foi o seu momento e sua língua presa.

"Oh, brilhante. É bom estar de volta." Ele sorriu e mudou seus livros. Ela ouviu a voz de seu irmão gritar no corredor.

"Harry! Aí está você, cara."

"É melhor ir. Que bom ver você, Gina."

Ele sorriu e então se virou e foi em direção a Ron. Ela sentiu um aperto no peito; suas lágrimas começaram a crescer e conseguiram sufocar,