Um fantasma seu [HINNY/ TRADUÇÃO]

Capítulo 30- Parte II

Ela podia sentir o gosto da água salgada antes mesmo de perceber onde estava.

Ela se sentou na praia de pedras multicoloridas e olhou para as ondas quebrando. A cada dois minutos, mais uma leva de ondas chegava, quebrando em espuma branca, subindo no ar como uma névoa. Era o pôr do sol. Tons de rosa e roxo salpicavam o céu contra nuvens cinza e brancas, o sol mergulhando na água como uma bola laranja gigante. Havia quase nenhum vento, seu vestido estava espalhado ao redor dela nas pedras, e ela mexia os dedos dos pés enquanto eram beijados pela névoa. Sentiu uma mão deslizar pelo seu braço esquerdo e depois descansar sobre sua mão. A pressão sobre sua mão a fez perceber que estava usando um anel, naquele dedo tão importante.

Olhando novamente para o oceano, ela observou o sol afundar sob as ondas, um flash de verde dançando em seu lugar antes que a praia começasse a se encher com o crepúsculo.

"Pronta?" Ele perguntou, levantando-se das pedras e estendendo sua própria mão esquerda com anel. Ela olhou para o rosto de Harry. Ele tinha um sorriso brilhante, o cabelo agitado pelo pequeno vento, voando em seus olhos verde-escuros. Ela olhou novamente para a mão dele, uma simples aliança de prata. Ela olhou para a própria mão, mas não conseguia ver o anel claramente, por mais que tentasse focar.

"Eu não vou te forçar, Ginny." Ele riu e cruzou os braços sobre o peito coberto por um casaco cinza. Ele olhou para o oceano por um momento e então começou a caminhar pela praia, sem ela. Um pânico encheu seu peito, o oceano começou a se agitar, as ondas crescendo maiores e mais raivosas. Irritação substituiu o pânico e ela se levantou, seu vestido flutuando ao redor dela, e disse em voz alta,

"Espere."

Toda a cena congelou. As ondas foram pegas pouco antes de quebrarem, o vento prendeu seu vestido em um movimento esvoaçante, o céu permaneceu ligeiramente rosa, e então Harry se virou. A única coisa se movendo em seu sonho, ele voltou para ela, ficou bem ao seu lado e inclinou-se para sussurrar em seu ouvido,

"Isso é tudo o que você sempre teve que dizer."

A praia se desfez em uma luz branca cegante, e ela inspirou um fôlego surpreso antes de fechar os olhos. Tudo se desvaneceu lentamente em preto e ficou assim.

Seu olho se entreabriu com a luz invadindo o quarto e batendo diretamente em seu rosto. Abrindo mais o olho, ela viu os lençóis cinza e sentiu o outro olho abrir-se. Quando moveu o corpo, tudo entrou em foco imediatamente. Ela estava nua, na cama de Harry, dolorida, e podia sentir o calor dele na cama ao lado dela. Então não tinha sido um sonho louco, maravilhoso e incrivelmente realista.

Ela olhou para cima e foi recebida com um sorriso muito largo. Sentiu seu próprio sorriso se espalhar pelo rosto, sonolenta e feliz.

"Bom dia." Ele disse em voz baixa.

"Bom dia." Ela sorriu e sentiu suas bochechas começarem a corar. Ela não conseguia contar quantas vezes havia fantasiado sobre esse exato momento.

Suas fantasias selvagens de adolescente sempre tornavam as partes íntimas um pouco nebulosas, mas agora ela não precisava adivinhar, e isso tornava essa saudação particular ainda mais maravilhosa. Vê-lo na cama ao lado dela era muito melhor do que qualquer coisa que ela tinha imaginado antes. Ele continuava percorrendo os olhos pelo corpo dela coberto pelo edredom e sorrindo. Ela o observou também, o cabelo pendurado em mechas úmidas e retorcidas sobre a cabeça, cheirando absolutamente maravilhoso e parecendo bastante alerta.

"Há quanto tempo você está acordado?" Ela respirou fundo e bocejou.

"Não faz muito tempo." Ele deu de ombros. Ela ergueu uma sobrancelha para ele. "Ok, talvez eu tenha ficado te observando dormir."