القاتل المحترف الذي حذق فنون الإجرام لا يضرب ضرباً عشوائيا ، ولا يطعن يمينا وشمالا كما هو الحال في هذه الجريمة .
لقد خيل إلي عندما رأيت الجثة والجروح أن القاتل أغمض عينيه وراح يطعن حيثما اتفق .
قال " بوارو " :
- وأنا بدوري أستطيع أن أنهي إليكم نبئاً لعلكم لا تعرفونه ، فقد حدثني . " راتشيت " أمس وفهمت من حديثه أن هناك خطرا على حياته .
فهتف " بوك " :
-هل قال لك ذلك صراحة !! إذن لابد أن يكون القاتل من أولئك الأمريكيين الجبابرة الذين يستخدمون المسدس في رائعة النهار وعلى مرأى ومسمع من جميع الناس ، ولعل مما يؤيد رأيي أن بالقطار رجلا أمريكيا ضخم الجثة ، تدل ثيابه وحركاته على أنه ليس من كرام الناس ،
ونظر إلى " بوارو " وأردف :
- تكلم يا صديقي أنت تفهم ماذا أعني . إن ثقتي بقدرتك عظيمة ، فعالج الموضوع بما عرف عنك من المهارة والحذق كلا . لا ترفض . أنا أتحدث إليك کمدير شركة عربات النوم . ليس أيسر علينا متى جاء البوليس اليوغوسلافي من أن تقول له إن جريمة وقعت هنا وهذه تفاصيلها وهذا هو القائل .. أما إذا تركنا الأمر كله لرجال البوليس فإننا جميعا قد نتعرض لمضايقات لا نهاية لها ، وقد يعتقل البوليس بعض الأبرياء من المسافرين أو يعوقهم عن السفر على الأقل .. فلماذا لا نوفر على أنفسنا كل هذه المضايقات ونعمل بأنفسنا على إماطة اللثام عن الحقيقة ومعرفة دقائق الجريمة وأسبابها وفاعليها . إنك بالتاكيد خير من يستطيع الاضطلاع بهذه المهمة .. وأنا واثق بأنك ستفرغ منها قبل حضور البوليس .. فما قولك ؟ :
- ولكن على فرض أنني لم أستطع معرفة القاتل ؟
-لا تقل هذا يا عزيزي إن شهرتك طبقت الآفاق ، وهي شهرة أعلم أنك نلتها عن جدارة واستحقاق ، فجميع الناس في " بلجيكا " يعترفون لك بالقدرة ، وزملاؤك معجبون ببراعتك في حل المعضلات إن الجريمة محصورة في نطاق ...
