A segunda tentativa do primeiro conhecido ( TRADUÇÃO )

❇️férias nos Potter's ❇️

Segundo Sirius, sua vida é linda, amigos que ele ama e em quem confia, um ente querido (não sem problemas aqui, mas dariam conta), um irmão com mais ou menos relacionamento e uma lembrança maravilhosa. Mas a sua vida ainda não foi isenta de dificuldades, a principal delas foram as reprovações nos exames, este foi o momento da sua vida em que o tempo ao seu redor se arrastava indefinidamente, principalmente considerando que o mesmo ente querido tinha que se preparar para os exames, claro havia também James, seu quase irmão, mas ele passava cada vez mais tempo com aquele... Severus.
Sim, o antigo apelido  afundou no esquecimento, e Sirius finalmente aceitou a escolha do amigo, muito ajudado pelo fato de que a cobra subterrânea salvou seu irmão ao se sacrificar, e Black não era tão idiota que ele iria cavar atrás dele depois disso, ele sabe como ser grato.

Sirius era frequentemente considerado um valentão e abraçou totalmente essa imagem como uma homenagem, escondendo qualquer coisa que pudesse assustar as pessoas. Ele foi o primeiro a notar o olhar de Malfoy na direção de Severus e começou a caminhar com ele disfarçado do que James havia lhe pedido para fazer. Foi ele quem ajudou James a reunir informações sobre Eileen Prince, e foi a ele que James veio primeiro quando era necessário fazer algo arriscado, como um duelo após uma repulsa onde as forças são divididas 2:3. Black percebeu há muito tempo que por uma questão de amizade com os saqueadores ele estava pronto até para abandonar sua própria família (o que em sua opinião não era grande coisa, eles eram idiotas e mereciam), além disso, os Potters o aceitaram como seu próprio filho, ele não sentia há muito tempo aquele aconchego familiar que havia na casa dos Potter, se é que alguma vez sentiu isso. E Merlin vê, ele fará qualquer coisa por James, até mesmo se tornará cúmplice do assassinato.

A vida de Sirius começou a se acalmar novamente depois de passar nos exames. Seu ente querido estava mais uma vez prestando atenção nele em vez dos livros da biblioteca, seus amigos não eram como cadáveres ambulantes, e logo ele voltaria para os Potter durante todo o verão. Se não fosse um "mas"...

" Você o convidou para sua casa?! Não é cedo demais?" Sirius exclamou,  "E se ele se lembrar de tudo?"

" Já se passou mais de meio ano, e ele não se lembrou de praticamente nada, além disso, não posso deixá-lo naquele lugar . Não se preocupe, também não vou esquecer de você"

“Esse não é o ponto, James , posso falar com remus , mas ele não terá perguntas, você sabe, como uma pessoa normal"

"Eu disse a ele que está tudo bem, e Lily confirmou. Brincadeira, não estou fazendo isso por nada, quero ter certeza de que ele está absolutamente seguro,”

James parecia convincente, e Sirius finalmente concordou com um suspiro.
Ele estava ciente de que James poderia ser perigoso e extremamente persuasivo, ele tinha visto perfeitamente como seu amigo havia jogado Malfoy especificamente de uma altura de cinco metros e quebrado sua perna apenas como um aviso. Também depois da confissão de primeiro de setembro, ele finalmente entendeu por que Potter nunca havia machucado Severus fisicamente mais do que o necessário para chamar sua atenção. Sirius ainda se lembrava da primeira vez que James gritou com ele quando mandou Snape para Mooney, para ser honesto, o próprio Black agora se arrependia amargamente daquele ato, mas ele não conseguia acreditar que seu melhor amigo brigaria por uma coisa tão pequena.
Para ser totalmente honesto, Sirius concordou com o coração pesado, como se tivesse a sensação de que algo estava errado, e a sensação, via de regra, não o decepcionava.

Foi um lindo dia de verão. Ele era lindo não porque fosse velho, mas porque era um dia em que os alunos de Hogwarts iam para suas casas e podiam esquecer um pouco dos estudos e desfrutar de uma infância despreocupada.
O embarque contou com a presença de idosos, saqueadores, Severus e Lily ocuparam um compartimento. James realmente não queria se separar de sua cobra, e Lily não queria que sua amiga ficasse com Potter antes da hora combinada. Ela geralmente esperava que Sirius fosse com eles para a casa dos Potter, mas apenas um dia antes ela descobriu que ele estaria com Remus.