When we met, the pain, stood still, it was us
Then suddenly it's where you go
System blew, I knew
This side of me, I want a little more
But inside it seems, I'm just a little bored
Nothing else!
Don't go! It's a mighty long fall
When you thought life was tough (Whoa)
Oh no, It's a wake up call
When your life...waiting to shock (Whoa whoa)
It seems like gravity keeps pulling us back down
Don't go! It's a mighty long fall
When you know time is up (Whoa whoa)
Uso hitotsu ai wo futatsu
Sorede nanto ka yarisuno shitekita deshou
Demo sore ja mou boku wo dama senai deshou
Jyou tou suru doushi yo
Don't go! It's a mighty long fall
When you thought life was tough (Whoa)
Oh no! It's a wake up call
When your life...waiting to shock (Whoa whoa)
Egaki tagari namira iyasu wanai
Isou douse itamonara mitame tsuzukeyou
Tsuzukeyou!
Whoa Whoa Whoa Whoa
Get up! Get up! Get up! Get up!
Time to make amends for what you've done..
Get up! Get up! Get up! Get up!
Running with the demons in your head..
Let's shout it out completely
Never really want to know
Let's shout it out, we're screaming
Whoaa
Don't go! It's a mighty long fall
When you thought life was tough (Whoa)
Oh no! It's a wake up call
When your life...waiting to shock (Whoa whoa)
It seems like gravity is pulling us back down
Don't go! It's a mighty long fall
When you know time is up (Whoa whoa)
Don't go! Don't go!
Tanıştığımızda, acılar hala yerindeydi.
Bizdik bu acıyı çekenler.
Şimdi birden, oraya dönmek mi istiyorsun?
Bütün düzenimiz mahvolacaktı, biliyordum...
Bu yanımın biraz daha baskın olmasını istiyorum.
Ama içten içe sanırım sadece küçük bir çocuğum.
Başka hiçbirşey değil!
Gitme! Büyük bir düşüş vardır ufukta,
Aşkın zirve noktası olduğunu düşündüğünde.
Ah hayır! Bu bir uyandırma çağrısıdır,
Hayatın şok geçirdiği sırada!
Anlaşılan yer çekimi bizi durmadan aşağı çekiyor.
Gitme! Büyük bir düşüş vardır ufukta,
Zamanının dolduğunu anladığında!
Tek bir yalanla, kandırdığın iki kalp.
Gene de bu oyunu sürdürebildin, değil mi?
Ama beni yalanlarınla kandıramazsın ki artık.
Peki ne yapacağım şimdi, ne yapmalıyım?
Gitme! Büyük bir düşüş vardır ufukta,
Aşkın zirve noktası olduğunu düşündüğünde.
Ah hayır! Bu bir uyandırma çağrısıdır,
Hayatın şok geçirdiği sırada!
Çizmeye çalıştığımız geleceğin yarınları yok.
Her şekilde canımız yanacaksa,
Birbirimize acı çektirmeye devam edelim, edelim!
Kalk! Kalk!Kalk! Kalk!
Tüm yaptıklarını telafi etme vakti!
Kalk! Kalk!Kalk! Kalk!
Koşuşturuyorsun zihnindeki şeytanlarla!
Avazımız çıktığı kadar bağıralım.
Hiç mi hiç bilmek istemezsin.
Hadi bağıralım, haykırıyoruz!
Gitme! Büyük bir düşüş vardır ufukta,
Aşkın zirve noktası olduğunu düşündüğünde.
Ah hayır! Bu bir uyandırma çağrısıdır,
Hayatın şok geçirdiği sırada!
Anlaşılan yer çekimi bizi durmadan aşağı çekiyor.
Gitme! Büyük bir düşüş vardır ufukta,
Zamanının dolduğunu anladığında!
Gitme sakın!
Gitme sakın!
Gitme sakın!
ŞİMDİ OKUDUĞUN
ROCK&METAL ŞARKI ÇEVİRİLERİ
De TodoMerhaba, Arkadaşlar Kitabın içinde ROCK&METAL şarkıların türkçe çevirisini yayınlıyorum. Yani eğer rock ve metal müzik seviyorsanız bir göz atın derim-
