Somos...Nos Amamos.(WeAreSerie) [We Are... คือ เรารักกัน] ••Traducción Español••

10. • Café y Toma de decisiones

[ Diez| Café y toma de decisiones.|]

Fui a la universidad en la mañana del lunes con un estado confuso y deteriorado. ¿Cómo evitar estar confundido y desorientado? Me acosté a las cuatro de la mañana. Si me preguntas por qué, es porque estaba pensando en ese "Phum". 

Además, tuve que levantarme a las seis de la mañana para ducharme y arreglarme para ir a clases a las nueve, pero tuve que salir antes para llegar a tiempo. En lugar de poder dormir un poco más, tenía que sentarme aquí y aguantar escuchando un montón de cosas sin sentido hasta que casi me duela los oídos. Todo lo que tenía en la cabeza es dónde dejé las llaves del auto.

Al principio pensé que estaría feliz porque mis amigos se preocupaban por mí, pero al escuchar más, me di cuenta de que no era así. Me molestaba tener que soportar escuchar a Q decir tonterías sin sentido y repetitivas. Y me culpaba a mí mismo por permitir que eso sucediera.

En fin, nos vemos, amigo.

Después de terminar las clases de la mañana, nos reunimos como siempre en nuestra mesa habitual bajo el árbol detrás del edificio de arte. Era el lugar donde podíamos ser nosotros mismos, expresarnos completamente sin llamar la atención del público en general.

En mi universidad había muchos árboles (muchísimos), lo que hacía que sea fresco y agradable. Pero los edificios de la facultad lo hacían ver mucho más denso. A veces, me sentía como si estuviera estudiando en medio de una selva virgen en una cueva encantada. Es natural que personas con poca cordura como nosotros se reúnan aquí. Luego estaba la facultad de arquitectura, que no era muy diferente.

Y justo ahora, mis amigos estaban peleando plátanos para comerlos. Parecían monos peleando por comida, pero lo mas llamativo no era que si estaban comiendo plátanos o bananas, era que tenían todo un racimo con ellos. ¿De dónde lo sacaron? Me pregunto si las cortaron en secreto de detrás del antiguo edificio de arte. Pronto serán atrapados por la tía Yai.

Además de pelear por los plátanos, estaban actuando como si los plátanos fueran donas de Krispy Kreme. Absurdo. Incluso están haciendo una fila para pelar los plátanos uno por uno, con Q fingiendo ser un periodista para entrevistar sus opiniones al respecto.

"¿Qué opinas tú sobre lo que está sucediendo?"

"Asi es. Después de tanto tiempo comiendo cosas como Sangkhaya, Saku, y semillas de jackfruit, creo que es justo que los tailandeses tengan la oportunidad de probar las Krispy Kreme."

"¿Y tú, ya las probaste?"

"Tuve la oportunidad de hacerlo, sí. Estuve esperando hasta que mi trasero se entumeció."

"¡Jaja! ¿Quieres probarlas por ti mismo o estas siguiendo las órdenes de tu esposa?"

"¡Jaja!"

"¿Sabes qué? Me dijo que si no le conseguía las Krispy Kreme donas, me mataría. ¡Que torpe! Compré ocho cajas solo para que pudiera venderlas."

"¡Ja ja! Eso es lo que dicen. Salir con una niña significa ser paciente. Y cuanto más niña seas, más paciencia debes tener."

Están locos. Continuaban riéndose después del tema de las donas Krispy Kreme. Y ahora han cambiado el tema para saber quién tiene la cola más larga, lo cual es más interesante que cualquier otra cosa. Cada persona llegó a una opinión diferente. Y cuando estaban por terminar, amontonaron las cáscaras de plátano. Luego se sentaron, oraron y pidieron los números de la lotería. Por favor alguien díganme si este es el comportamiento de un estudiante universitario de segundo año.