Estamos em 2126.
O Mundo não foi dominado por robôs como se pensava no passado, nem as secas e inundações destruíram o planeta.
O Fim do Mundo não aconteceu. Bem, pelo menos, não da forma que se pensava.
Agora, o planeta inteiro é controlado por alg...
Esta história é real, sim, tão real como o céu ser azul - será mesmo?
Mas eu decidi escrever esta história com falhas aqui e ali, para que os leitores a entendessem verdadeiramente.
Porque esta história foi escrita para ser compreendida, interiorizada, percebida por todos. Por isso foi escrita na tua língua, querido leitor, e não na minha, a que todos utilizámos. Porque a tua já não mais existe.
Mas se não fosse traduzida, ninguém que conheces poderia percebê-la, correto? Por isso, perdoa os equívocos que esta diferença linguística de que somos vítimas nos traz, e ignora toda e qualquer palavra que não compreendas na minha língua, a tão conhecida Hiraeth, que une todo o globo agora. Essas pequenas expressões desconhecidas que encontrarás ao longo da narrativa são palavras intraduzíveis para a tua língua.
Oh, e queres um concelho? Podes estar a achar este aviso desnecessário, ridículo, até. Mas só te tenho a dizer: aproveita este livro nesta língua, enquanto podes. Talvez, mais cedo do que possas imaginar, estarás a falar Hiraeth como eu e serás forçado a esquecer a – ou as - que conheces neste momento.
Não te quero assustar, (quero?), é só um pequeno aviso, uma pequena ideia da urgência de compreenderes as minhas palavras, de valorizares as tuas raízes e origens enquanto podes, porque quando eles – quando eles começarem a agir - não haverá volta a dar.
Acredita em mim. Eu sei.
O meu nome é Garnet Moon (será?) e tenho 15 anos.
E esta é a minha história.
Ou, pelo menos, o seu princípio.
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
