Opuszczony budynek, gdzieś w Polsce
(Mary, Nick, Alice i Ava są związani w jakimś opuszczonym budynku.)
Mary (po przebudzeniu)
Co się dzieje?
(Wchodzi Aniela.)
Aniela
Porwanie.
Mary
Co?!
Aniela
Bez krzyków.
Mary (do Anieli)
To wytłumacz czemu zostaliśmy porwani.
Ava
Bo ona jest za to odpowiedzialna.
Mary
Kto?
Ava
Aniela.
Mary
Czemu?
(Aniela milczy.)
Mary (do Anieli)
Czemu nas porwałaś?
Aniela
Nie wasz interes.
Nick (do Anieli)
Zostaliśmy porwani, więc to chyba nasz interes.
Aniela
Nie.
Nick (do Anieli)
Jak nie nasz to kogo?
Aniela
A skąd od razu pomysł, że ja chciałam, żebyście byli porwani? Mafia liczy trzydzieści dwie osoby. Tak samo dobrze możecie Zosię oskarżyć, że jest w to zamieszana
Nick (do Anieli)
Czyli mafia nas porwała?
(Wchodzi Sonia.)
Sonia (do Anieli)
Доброе утро, тетя. Полагаю, тебя сейчас считают предателем.
Mary (do Anieli)
Kto to?
Aniela
Znajoma.
Mary (do Anieli)
A co ci powiedziała?
Aniela
Nazwała mnie zdrajcą
Mary (do Anieli)
Czemu?
Aniela
Nie wiem.
Mary (do Anieli)
Czyli nie zrobiłaś niczego co mogło zdradzić mafię?
Aniela
Nie?
Mary (do Anieli)
Czyli nazwano cię zdrajcą bez powodu?
(Aniela wyciąga rozkłady nóż z kieszeni i podchodzi do Alice. Aniela podcina Alice żyłę. Alice wrzeszczy z bólu.)
Alice (do Anieli)
Za co?
Sonia (do Anieli)
Ты же не убьешь их, не так ли?
Ava
Ona może zginąć.
(Aniela podchodzi do Avy i podcina jej żyłę. Sonia podchodzi do Anieli i palcami łapie ją za kark po czym Aniela traci przytomność.)
Sonia (do Anieli)
предатель всегда останется предателем.
Mary
Trzeba im pomóc.
Sonia
Что?
Mary (do Soni)
Po polsku?
Ava
Ona nas nie rozumie. To słówo, które powiedziała znaczy co.
Nick
Trzeba się z tąd wydostać.
(Sonia podchodzi do Anieli i bierze jej szczyzoryk. Sonia przecina liny, żeby Alice, Nick i Ava byli wolni.)
Sonia (do Avy)
Я знаю, ты помнишь русский язык. Я не забуду полгода, которые мы провели вместе. Если ты выживешь, нам нужно поговорить. Я помогаю им, потому что Кэти этого хочет, а тебе помогаю только потому, что твоя семья в мафии. Обычно ты истекаешь кровью здесь.
(Sonia ściąga skórzaną kurtkę i podaje ją Avie.)
Nick (do Avy)
Co powiedziała?
Ava
Znam ją od lat. Reszta to tam coś tłumaczyła czemu nam pomaga
