Opuszczony budynek, gdzieś w Polsce
(Jakiś czas później Nick, Mary, Alice, Ava i Sonia się budzą. Zosi nie ma.)
Mary
Co się stało?
Ava (do Mary)
Nie pamiętasz?
Mary
Pamiętam tylko, że zabrali gdzieś Zosię i nas uśpili.
Ava
Zauważyliście, że oni mówili na nią Katie?
Mary (do Avy)
To było na nią?
Ava
No tak.
Mary (do Avy)
A dlaczego nazywają ją Katie?
Ava
Nie wiem.
Mary (do Avy)
A wiesz kto wie i nam powie?
Ava
Sonia, może?
Mary (do Avy)
Zapytasz się?
Ava
Nie wiem jak.
Mary (do Avy)
Znasz rosyjski więc się spytaj.
Ava
Nie znam wszystkich słów po rosyjsku.
Mary
To się nie dowiemy dlaczego Zosia to Katie.
(Sonia robi świece i z kieszeni spodni wypada jej szczyrok i opakowanie leków. Sonia podnosi szczyrok i uwalnia wszystkich. Sonia sprawca telefon.)
Sonia
Szlag.
Mary (do Soni)
Co się stało?
Sonia
Hipoglikemia.
Mary
Co?
Ava
Cukrzycę musi mieć wtedy.
Mary (do Avy)
A ma?
Ava
Nie wiem. Hipoglikemia, czyli ma za niski cukier.
Mary (do Avy)
Może zginąć?
Ava
Jeśli poziomu cukru nie podwyższy to tak.
Mary
A mamy coś co podwyższy?
Ava (do Avy)
A masz?
Mary
Ja nie.
Ava
Chyba, że te tabletki to glukoza.
Mary
Mamy coś by jej pomóc?
Ava
Zależy.
Mary (do Avy)
Od?
Ava
Czy te tabletki to glukoza.
Mary (do Avy)
Zapytasz się?
Ava
Nie wiem, jak po rosyjsku.
Mary
Trzeba coś zrobić.
(Sonia podnosi opakowanie leków i bierze trzy tabletki glukozy.)
Sonia
Бля, мне надоел этот гребаный диабет.
Mary (do Avy)
Co powiedziała?
Ava
Skarży się na cukrzycę.
Mary
Aha
Ava
Teraz sobie coś przypomniałam.
(Do Nicka)
Jeśli Zosia nie chce dać ci autografu prywatnie, bo nie musi to zrób tak, żeby musiała. Po zawodach gimnastycznych ludzie robią sobie selfie, nagrywają filmy, proszą o autografy i wiele innych
Nick (do Avy)
I ja mam na to iść?
Ava (do Nicka)
Jeśli chcesz.
Nick (do Avy)
Kiedy takie coś by w ogóle było?
Ava
Od dziś są jakieś, jak to Zosia mówiła. Dni otwarte chyba. Trzy dni otwartych treningów. Zosia chyba jest patronką medialną tego wydarzenia, jeśli się nie mylę
Nick
A oni Zosi gdzieś nie zabrali?
Ava
Nie wiem.
Nick
Można sprawdzić czy jej tam nie ma.
Ava
Gdyby była odezwałaby się
Nick
Może nie może się do nas odzywać.
Ava
Może. Nie wiem.
Nick
Można sprawdzić czy żyje i pójść na te dni otwarte.
Ava
Można.
Nick (do Avy)
Kiedy dokładnie są?
Ava (do Nicka)
Zosi się pytaj.
Nick
Zrobiłbym to gdybym wiedział gdzie jest.
(Sonia sprawdza coś w telefonie.)
Sonia
Она оставила нас здесь одних.
