W Hogsmeade
(Nick wychodzi z pobliskiego sklepu. Widzi Grace torturującą Ginny i podchodzi do nich.)
Nick
Zostaw ją!
Grace
Nie.
Nick (do Grace)
Co ci niby zrobiła, że ją torturujesz?
Grace
Dziennik.
Nick (do Grace)
Czy ci chodzi o ten dziennik Toma Riddle'a?
Grace (do Nicka)
Tak, debilu.
Nick (do Grace)
Możesz przestać torturować Ginny?
Grace
Mam dzisiaj dobry humor, więc nie.
Nick (do Grace)
Według moich obliczeń większą szansę na zdobycie dziennika będziesz miała, gdy przestaniesz ją torturować.
Grace (do Nick)
Znowu mówisz, jak psychopata.
Nick
I kto to mówi?
Grace
Ja.
Nick (do Grace)
Przestań ją torturować i oddaj mi różdżkę mojej mamy.
(Grace przestaję torturować Ginny.)
Grace
Nie mam mojej, więc tą zatrzymam.
Nick (do Ginny)
Wszystko w porządku?
Ginny (do Nicka)
Ona jest szalona! Ty ją znasz?
Nick
Niestety.
Grace
Z wzajemnością.
Nick (do Grace)
Wow, zgadzamy się z czymś.
Grace (do Nicka)
Spierdalej. Czy uważasz mnie i Zosię za miłą?
Nick (do Grace)
Ciebie nie, a z Zosią zależy.
Grace (do Nicka)
Czemu zależy?
Nick
Potrafi być miła, ale nie zawsze.
Grace
Ona miła? Dobre żarty.
Nick
Może potrafi być miła tylko dla niektórych osób.
Grace
Ona jest sadystką, masochistką, hipokrytką i nie zdziwiłabym się gdyby w przyszłości miała znowu psychozę i jej znowu, by odbiło.
Nick
Co to ma do bycia miłym?
Grace (do Nicka)
Czy wszystko zrozumiałeś?
Nick
Co to sadysta?
Grace
Osoba, która lubi zadawać innym ból. Idealnym przykładem jest Zosia i twoja ciotka.
Nick
Która ciotka?
Grace
Bella.
Nick
Nie jest jedyną osobą w mojej rodzinie, która lubi zadawać ból.
Grace
Magda była zdziwiona, że nazwałam Zosię sadystką.
Nick (do Grace)
A czemu ją tak nazwałaś?
Grace
Bo to prawda.
Nick (do Grace)
A co takiego zrobiła?
Grace
Można powiedzieć, że ma cztery osobowości.
Nick
Jakie?
Grace
Miła, wredna, bez uczuć i taka z różnymi psychicznymi zachowaniami.
Nick
Czyli jednak może być miła?
Grace
Dla wyjątkowych debili.
Nick
Jestem wyjątkowy?
Grace
Debilem.
Nick
Wciąż wyjątkowym.
Grace
Debile są głupi.
Nick
Ja jestem wyjątkiem, dlatego nie jestem głupi.
Grace
Wszytkie osoby dla których jest bardzo miła są debilami.
Nick
A osoby dla, których jest niemiła kim są?
Grace
Realistami.
Nick (do Grace)
Była dla ciebie miła czy wredna?
Grace
Umiarkowana.
Nick
W teorii dla mnie też była raz niemiła.
Grace
Raz to mało. Ona jest taka sukowata, że osoby z mafii ją lubią.
Nick (do Grace)
To ile razy była dla ciebie niemiła.
Grace
Dużo.
Nick (do Grace)
A ile razy była miła?
Grace
Dużo.
Nick (do Ginny)
Idziemy z powrotem do zamku, nie chcę aby Ron na mnie nakrzyczał, że przegapiłaś swoją ceremonię przydziału.
Ginny (do Grace)
O co chodziło, że Zosi może znowu odbić i może mieć psychozę.
Nick (do Ginny)
Możesz zapytać się o to po ceremonii przydziału.
Ginny
Nie będzie okazji.
Nick
I tak przyszłaby po dziennik.
Grace
No właśnie oddać dziennik.
Nick
Teraz nie może, śpieszy się na ceremonię.
Grace
Musi.
Nick
Tak.
