Sob a Lua dos Caçadores Vol.5 A Filosofia do Medo - Harry Potter ( Tradução )✓

Capítulo 9: Hoplofobia

Na escuridão da caverna, o silêncio era quase ensurdecedor para Harry após a declaração de Mictecacihuatl. "Você é minha morte que eu acolho", disse a Deusa, suas palavras ecoando na mente de Harry como fogos de artifício explodindo. Um arrepio de raiva e uma labareda de fogo percorriam sua mente enquanto ele reprimia esses sentimentos familiares, antes que a porta interna de seus pensamentos se fechasse novamente. Suas mãos tremiam, mas ele não sabia por quê. Era raiva? Medo? Excitação? Harry não sabia dizer, então empurrou tudo para dentro de si, junto com o resto das coisas que ele não - que ele não podia - lidar no momento.

Ele estava bem.

"Não", Harry disse, claro e firme, expressando sua recusa a qualquer coisa que a Observadora dos Ossos acabara de pedir. "Eu- eu não estou aqui para matar ninguém. Eu só quero entrar em Paititi, encontrar minha mãe, dar um tapa na cabeça dela antes de pegar nossas coisas e ir embora", ele disse, seus olhos vagando pela caverna, recusando-se a olhar para a mulher sem pele. Mictecacihuatl ficou quieta por um momento, olhando para Harry como se ele fosse sua última esperança, e essa esperança a tivesse negado.

"Esperei muito tempo para que alguém tocado pela morte abrisse a porta", ela disse, sua voz quase um sussurro suave. "Para se mostrar diante de mim, para que eu possa pedir o fim da minha vigília. Foram séculos de dor, de uma morte lenta e quase insuportável de ser esquecida, de ser enviada para este lugar", disse Mictecacihuatl, a dor e a desesperança evidentes em sua voz enquanto olhava para Harry. "E agora, alguém se mostra diante de mim, coberto pelos restos de meus parentes, mas me nega o descanso final", sua risada seguinte saiu áspera e quebrada. "Ironicamente, procurando pela entrada do Templo de Quetzalcoatl que fica atrás do meu trono", ela disse, balançando a cabeça.

Harry não falou por um momento e continuou a desviar o olhar da deusa esfolada à sua frente, perdido em seus próprios pensamentos e memórias enquanto a porta em sua mente batia de novo e de novo.

"Você não deveria querer morrer", sussurrou Harry, suas próprias memórias de Mag Turied ecoando em sua mente, do que ele havia perdido.

A deusa olhou para Harry com dor e tristeza nos olhos. "Você sofreu perdas, não sofreu, Nopil?" , ela perguntou, embora para Harry soasse mais como uma afirmação.

Sirius olhou para ele enquanto voava pelo ar. O sorriso em seu rosto era de felicidade e realização, seus olhos suaves e orgulhosos logo antes das chamas. – **Slam**.

"Não..."

"Fique fora da minha cabeça", Harry retrucou para a deusa esfolada, a raiva brilhando em seus olhos agora âmbares. Sua mão tremia enquanto ele agarrava a arma, seus dentes cerrados enquanto sua raiva se refletia em seu rosto. Mas o rosto de Mictecacihuatl ficou confuso por um momento antes que seu sorriso triste retornasse aos lábios.

"Eu não estou em sua mente, Nopil. Não tenho poder nem para fazer algo tão pequeno quanto isso", disse a deusa esfolada enquanto contornava Harry, e o Caçador teve dificuldade em não notar a careta de dor que Mictecacihuatl fazia a cada passo que dava. "Mas a dor é óbvia quando olho em seus olhos, Nopil. Eu a vi muito durante nosso auge para não saber o que é, tristeza e dor", disse ela antes de se virar para Harry, com pena nos olhos enquanto o fazia. "Você ainda tem que lamentar por aqueles que você am..." ela tentou dizer a Harry, mas ele a interrompeu com palavras afiadas.

"Cale a boca", disse Harry, virando a cabeça para encarar Mictecacihuatl. Finalmente olhando para a deusa triste, seus olhos negros brilhando com dor não dita enquanto ela olhava de volta para ele. "Não preciso que me digam o que devo ou não fazer, especialmente você, porque estou bem!" Harry quase gritou para a deusa sem pele.