Sob a Lua dos Caçadores Vol.5 A Filosofia do Medo - Harry Potter ( Tradução )✓

Capítulo 34: Aletofobia (Parte Um)

Harry Potter, 16 de novembro, 19h45, Arena de Duelos de Hogwarts.

Os sons de batalha que enchiam a Arena de Duelos de Hogwarts não eram novidade, pois no último ano ela se enchia daqueles sons quase todos os fins de semana, enquanto Scáthach treinava Harry cada vez mais intensamente. A única coisa estranha daquela vez era que Scáthach não estava à vista e as arquibancadas estavam meio ocupadas por outros alunos assistindo à luta se desenrolar diante deles. Os sons de lâminas batendo soavam como canções, acompanhados por um solista de fogo cortando o ar. Era raro assistir a dois semideuses lutando entre si nas ilhas, e esse evento estava sendo preparado há cerca de dois mil anos.

"Mexa os pés! Seus pés!", grita Harry enquanto brande sua espada de prata em direção à jovem mais uma vez. Monique entra em pânico ao bloquear o Xiphos prateado com sua própria espada curta RUARC, antes de finalmente reagir ao golpe. Ela estava aprendendo a se mover com o golpe de um oponente que tinha vantagem sobre ela, neste caso, a velocidade e a alavancagem de Harry. Mas ela estava aprendendo, e rápido; era desleixada, inexperiente e não sabia como usar a arma que tinha.

Sem mencionar que o trabalho de pés de Monique era atroz.

Foi esse pequeno detalhe que fez Harry esticar o pé no meio de Monique, tentando desviar do golpe e derrubá-la. A garota de pele morena cai de cara no chão, na areia molhada do chão da arena, sua espada desliza pela areia molhada, parando bem perto das proteções. Harry olha para baixo com um sorriso torto enquanto observa a jovem se erguer do chão, cuspindo areia molhada enquanto o faz, com a parte plana de sua espada apoiada em seu ombro.

"Você trapaceou!?", Monique reclama enquanto se vira para encarar Harry antes de se levantar e tirar a areia molhada da frente do corpo, antes de sacudir o pouco que ficou preso em seu cabelo. Harry apenas sorri para a garota enquanto outras palavras escapam de seus lábios.

"Desculpe, garoto, mas não existe trapaça na Caçada. Ou eles morrem ou você morre, porque se você não está trapaceando, não está realmente se esforçando", diz Harry a Monique enquanto ela faz um meio beicinho e o encara. Ele tinha quase certeza de que sua expressão era mais de desgosto quando Atalanta lhe dissera aquela frase anos atrás. Monique se abaixa e pega sua espada curta antes de voltar a uma postura desleixada.

"Isso não é uma Caçada, sabia?", ela resmunga para Harry, sem tirar os olhos do rosto enquanto seus olhos ardem com um fogo interior. Foi esse fogo interior que a levou até os portões de Dún Scáith, com o braço e as costelas quebrados, procurando por ele. Ele não ousaria desrespeitar aquele fogo na garota.

"Não, não é", ele diz à garotinha à sua frente antes de se acomodar em sua própria postura desleixada com um sorriso irônico repuxando os lábios. "Mas estou treinando você para quando for pega em uma, então vamos tratar isso como uma Caçada de qualquer maneira", ele a informa com palavras ditas mais uma vez por outra pessoa, observando enquanto os olhos dela se estreitam enquanto olheiras começam a crescer ao redor dos seus olhos. Harry sabe o que está por vir antes mesmo que a chama salte da lâmina, mirando em sua cabeça. Harry inclina a cabeça para a esquerda para desviar do fogo, procurando atravessá-lo na cabeça enquanto rapidamente avança e golpeia a lâmina para a direita.

Eles recomeçaram a dança, mas não foi nem graciosa nem magistral, como se Harry estivesse empunhando sua lança. Era mais como duas crianças se golpeando com varas por diversão do que por qualquer coisa treinada. Mas ensinar Monique a usar uma espada não era o objetivo da luta; era ensiná-la a fazer movimentos de pés. Harry ainda não conseguia usar uma espada nem para salvar a vida, mas Monique tinha alguma habilidade, já que seu timing e espaçamento eram decentes o suficiente para acompanhar a velocidade e o alcance de Harry. Harry não pôde deixar de sorrir enquanto Monique e ele se golpeavam. Ele raramente tivera a chance de lutar com outro semideus fora da Caçada, então, sem dúvida, estava gostando de lutar com alguém que não fosse seu professor.