Idiosyncracy {Dazai x MCU}

Capítulo 30: Rotina

Mahoney e Frank falam. Peter e Jessica falam sobre Shuji.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Sabe, você nunca se envolve com merdas normais, não é, Castle?" Mahoney se joga na cadeira em frente a Frank Castle, deixando cair um arquivo cheio de papéis ao lado dele. São apenas notas, e ele não planeja escrever nada dessa interação. O fato de estarem na prisão não parece muito confortável, mas raramente estão. Ainda assim, a essa altura, Frank deveria estar acostumado. Ele provavelmente já passou por condições muito piores do que uma prisão dos EUA.

"Vou assumir por essa resposta que você falou com o garoto, hein?" O outro homem responde categoricamente. Não era a resposta que Mahoney esperava, mas, no final, o que ele esperava? Ele interagiu com Castle tempo suficiente para saber que ele é um idiota teimoso que se mete em problemas com uma imprudência que beira o suicídio.

Essa é uma ideia terrível.

"Sim, eu falei com ele. Ele causou muitos problemas para a equipe do hospital, sabia?" Castle soltou uma risada curta pelo telefone, e Mahoney pôde ver a expressão levemente divertida em seu rosto através do vidro grosso que os separava.

"Imagino. Ele é um pouco babaca." Não o surpreende que Shuji tenha dificultado as coisas para 

Frank. O garoto parece se opor a figuras de autoridade, e Frank é uma autoridade e tanto. Ele também sabe que Frank Castle toleraria isso apenas por causa de sua idade.

"'Um pouco' é um eufemismo..." Ele fez uma pausa, permitindo que as palavras pairassem no ar enquanto reunia seus pensamentos. "Eu conversei com Jessica Jones. Sei que vocês dois se conhecem."

Uma das sobrancelhas de Frank se ergueu. "É, o que ela disse?"

"O que você acha? Ela não é exatamente o tipo de pessoa que dá informações de graça." Frank deu de ombros.

Jess não ficou muito satisfeita quando ele apareceu em seu local de trabalho. Ele próprio estava bastante confuso, vendo um adolescente sentado atrás do laptop dela, olhando para ele com perplexidade. Provavelmente foi um plano ruim da parte dele perguntar quem era o garoto, porque Jessica ficou especialmente hostil depois disso. Ela deixou claro que, sem um mandado, ele não estaria no local de trabalho dela nem arrancaria uma palavra dela.

Então definitivamente não foi um esforço frutífero.

"Aquele garoto que você estava rebocando por Nova York estava muito mais aberto a conversar." O ceticismo tomou conta do rosto de Frank com suas palavras. Ele não o culpa. "Seja direto comigo, Frank. É outra conspiração, não é?"

"Acho que você já sabe a resposta para essa pergunta, detetive." Mahoney recostou-se na cadeira desconfortável, suspirando cansado.

"O que diabos está acontecendo? Porque aquele garoto jogou várias bombas em mim e, francamente, não tenho muita certeza de onde ir a partir daqui."

Frank ignorou sua pergunta. "Estou surpreso que você esteja falando tão casualmente. Você não está aqui para me interrogar?"

Com a mão livre, Mahoney beliscou a ponta do nariz. "Bem, digamos que estou aqui no meu tempo livre. Não estou aqui falando com você como um membro da polícia, estou falando com você como alguém que não quer novos traficantes de drogas da máfia na minha cidade."

"Madani certamente contagiou você, hein?"

"Nem mencione isso." Mahoney suspirou, e ele realmente quis dizer isso.