Título em Português: O Cativante Príncipe Herdeiro
Título Original: 重生太子狠勾人 / Chóngshēng tàizǐ hěn gōu rén
Autor: Chen Zhen Zhen / 成珍珍
Status: 354 Capítulos (Completo)
Ano: 2016
***
Sinopse
Depois de ser traída e morta pela única pessoa que amava, a senhorita Shang acorda no corpo do covarde príncipe herdeiro Shang Wuxin, que, devido às suas próprias circunstâncias, era na verdade uma garota que se vestia como um menino. Depois de herdar as memórias do príncipe herdeiro, Shang Wuxin tem três coisas em sua agenda:
1. Limpar a casa
2. Reunir seguidores e soldados leais
3. Pegar o trono
---xxx---
Olá queridos leitores, espero que todos estejam bem :D
Gostaria de agradecer, como sempre faço a vocês leitores por estarem sempre presente me apoiando, incentivando, dando atenção e carinho...
Traduzir não é fácil, mesmo sendo de fã para fã eu tento o meu melhor e reservo um tempo considerável para poder me dedicar e trazer uma tradução entendível para vocês... muito obrigada por tudo S2
Como disse eu tento trazer uma tradução que vocês possam entender, mas infelizmente para esta novel não foi possível... kkk isso porque, a partir do capítulo 70, como não havia tradução para o inglês decente eu fiz o maior esforço para traduzir esta novel do MTL (tradução do chinês para o inglês pelo google tradutor sem revisão). Tenho que dizer que eu penei para traduzir o restante da novel e por isso depois dessa experiência nunca mais utilizei o MTL para fazer tradução (por isso tantas novels estavam paradas no perfil PhoenixLendaria)
Mas eu garanto a vocês, assim que eu tiver tempo vou retraduzir esses capítulos novamente... (o que não estou tendo ultimamente... kkkk)
Mas espero que vocês gostem desta novel, foi a primeira que traduzi que tem harém reverso... eu realmente amo todos os homens dela, sendo que cada um tem a sua particularidade, e vão sendo aceitos pela protagonista pouco a pouco, mas não se preocupem porque o final é feliz para todos... S2
Dito isso tenham todos uma ótima leitura... \o/
