Capitulo 3

353 21 0
                                    

HIDDEN IN PLAIN SIGHT

Charlie estaba esperando en el porche.

Cuando Bella se detuvo, él salió a su encuentro.

"Billy llamó. Dijo que te habías peleado con Jake, que estabas muy alterada", le explicó mientras le abría la puerta del coche a Bella.

Luego la miró a la cara. En su expresión se reflejó un sutil y horrorizado reconocimiento. Bella trató de sentir su rostro desde dentro hacia fuera, para saber lo que él estaba viendo. Su rostro se congeló y Bella se dio cuenta de lo que le recordaría.

"No fue exactamente así como ocurrió", murmuró.

Charlie la rodeó con el brazo y ayudó a Bella a salir del coche. No hizo ningún comentario sobre su ropa empapada.

"Entonces, ¿qué pasó?", preguntó cuando estuvieron dentro. Sacó la manta del respaldo del sofá y se la puso sobre los hombros. Bella se dio cuenta de que seguía temblando.

Su voz estaba apagada. "Sam Uley dice que Jacob ya no puede ser mi amigo".

Charlie la miró con extrañeza. "¿Quién te ha dicho eso?".

"Jacob", afirmó ella, aunque eso no era exactamente lo que él había dicho. No dejaba de ser cierto.

Las cejas de Charlie se juntaron. "¿De verdad crees que hay algo malo en Uley?".

"Sé que lo hay. Aunque Jacob no quiso decirme qué". Bella podía oír el agua de su ropa goteando hasta el suelo y salpicando el linóleo. "Voy a cambiarme".

Charlie estaba ensimismado. "Bien", dijo distraídamente.

Bella decidió darse una ducha porque aún tenía frío, pero el agua caliente no parecía afectar a la temperatura de su piel. Seguía congelada cuando se dio por vencida y cerró el grifo. En el silencio repentino, pudo oír a Charlie hablando con alguien en el piso de abajo. Bella se envolvió en una toalla y abrió la puerta del baño.

La voz de Charlie era airada. "No me lo creo. No tiene sentido".

Se hizo el silencio y Bella se dio cuenta de que estaba hablando por teléfono. Pasó un minuto.

"No culpes por esto a Bella". Charlie ladró de repente.

Ella dio un respingo. Cuando volvió a hablar, su voz era cuidadosa y más baja. "Bella ha dejado muy claro todo el tiempo que ella y Jacob sólo eran amigos... Bueno, si era eso, ¿por qué no lo dijiste al principio? No, Billy, creo que ella tiene razón... Porque conozco a mi hija, y si ella dice que Jacob estaba asustado antes..." Se cortó a mitad de la frase, y cuando contestó estaba casi gritando.

"¿Cómo que no conozco a mi hija tan bien como creo?". Escuchó durante un breve segundo, y su respuesta fue casi demasiado baja para que Bella la oyera. "Si crees que voy a recordárselo, será mejor que te lo pienses otra vez. Está empezando a superarlo, sobre todo por Jacob, creo. Si lo que sea que Jacob esté haciendo con Sam la hace volver a esa depresión, entonces Jacob va a tener que responder ante mí. Eres mi mejor amigo, Billy, pero esto está haciendo daño a mi familia".

Hubo otra pausa para que Billy respondiera.

"Tienes razón - esos chicos pusieron un dedo del pie fuera de la línea y voy a saberlo. Vigilaremos la situación, puedes estar seguro". Ya no era Charlie; ahora era el Jefe Swan.

"Bien. Bien. Adiós". El teléfono se estrelló contra el auricular.

Bella cruzó de puntillas el pasillo hasta su habitación. Charlie murmuraba, enfadado, en la cocina. Así que Billy iba a echarme la culpa a mí.

Moonchild | RosellaDonde viven las historias. Descúbrelo ahora